1
00:00:49,473 --> 00:00:53,473
www.titlovi.com

2
00:00:56,473 --> 00:00:57,599
Gjyshja?

3
00:00:58,725 --> 00:01:00,102
Gjyshja?

4
00:01:01,144 --> 00:01:02,229
Babiiii?

5
00:01:10,279 --> 00:01:11,989
Gjyshe!?
Gjyshe!?

6
00:01:16,702 --> 00:01:18,161
Bebe?

7
00:01:21,582 --> 00:01:21,915
gjyshja.

8
00:01:23,292 --> 00:01:26,587
Baaabiii
Babiii...

9
00:01:29,965 --> 00:01:35,968
“Ne mbërrijmë në aeroportin e Barcelonës,
udhëtarëve u kërkohet të përgatiten për nisje."

10
00:01:38,348 --> 00:01:40,433
Çfarë ndodhi me Babin?

11
00:01:43,312 --> 00:01:45,814
Pra...
Ajo më la.

12
00:01:46,940 --> 00:01:53,196
Pas ca kohësh, ajo takoi një tjetër,
dhe filloi të takohej me të.

13
00:01:55,908 --> 00:01:58,243
Dhe pastaj?
- Atëherë asgjë.

14
00:02:00,662 --> 00:02:03,582
Shkova dhe...
Nuk dëgjova asgjë më shumë për të.

15
00:02:04,583 --> 00:02:07,044
Nuk është e drejtë!
Kërkoj një fund të lumtur.

16
00:02:53,131 --> 00:02:55,467
Ai më sheh si një shtëpi të braktisur.

17
00:02:56,343 --> 00:02:57,427
Keni menduar se nuk do të vinin për ju!?

18
00:02:58,387 --> 00:03:01,265
E shoh që është imitimi yt
ende patetike.

19
00:03:02,558 --> 00:03:03,684
Një hov.

20
00:03:05,143 --> 00:03:07,020
Ndaloje atë. Asi, Asi,
kujdes, pallto Prada.

21
00:03:08,355 --> 00:03:10,649
E pamundur! Çelësi!
- Jo.

22
00:03:10,774 --> 00:03:14,736
Çelësi! Unë do ta ngas këtë bukuroshe, mik.

23
00:03:15,112 --> 00:03:16,864
Por Ace, nuk është as një muaj.

24
00:03:30,294 --> 00:03:33,046
Njerëzit me të vërtetë mund të ndryshojnë
kur vendosin kështu, nuk do të trokasin.

25
00:03:34,798 --> 00:03:39,303
Thirr mamin kur të kesh kohë, burrë.
- Shikoni smaraâa, ajo ende do të thotë gjithçka si më parë.

26
00:03:43,765 --> 00:03:50,981
Këtu janë kutitë tuaja nga garazhi. desha
I rregullova pak, por nuk ishte e nevojshme.

27
00:03:58,322 --> 00:04:00,282
Mendova se do të ishte më mirë ...

28
00:04:02,367 --> 00:04:04,369
Por nëse ai dëshiron,
ai mund ta vendosë përsëri në kuti.

29
00:04:10,501 --> 00:04:12,753
Ke ruajtur foton time.

30
00:05:15,482 --> 00:05:19,653
TE DUA

31
00:05:54,062 --> 00:05:55,314
po.

32
00:05:57,191 --> 00:06:00,861
Kush është ai?
-"Një i njohur".

33
00:06:01,445 --> 00:06:04,656
Sigurisht që ju njoh!
-"A mund të vijë?"

34
00:06:04,823 --> 00:06:10,037
Menjëherë? Le të shohim njëri-tjetrin ...

35
00:06:19,588 --> 00:06:22,299
Asi!

36
00:06:23,550 --> 00:06:27,763
Hej Ace!?
-Kinez!?

37
00:06:28,597 --> 00:06:32,893
si është?
- Epo, ishte e mërzitshme këtu.

38
00:06:33,644 --> 00:06:35,145
Nuk e dija që ishe kthyer.

39
00:06:37,314 --> 00:06:38,232
Mirë se vini.

40
00:06:39,483 --> 00:06:41,485
Mirë, tani shko të më takosh
me kompaninë tuaj...

41
00:06:41,527 --> 00:06:44,404
Ne ramë dakord të hanim darkë,
sonte, në vendin e vjetër.

42
00:06:45,030 --> 00:06:46,240
Pse nuk ndaloni?

43
00:06:48,951 --> 00:06:50,536
Ata shohin.

44
00:06:50,786 --> 00:06:52,579
"Shërbejeni atë numër 4".
- Po shkoj shef, po shkoj.

45
00:06:54,081 --> 00:06:55,541
Ndaloni.

46
00:06:57,167 --> 00:06:58,836
Ata do të jenë të lumtur t'ju shohin.

47
00:07:02,965 --> 00:07:07,094
Na vjen keq, ju jeni ai që e zotëroni atë
deklaroi dashuri me atë grafit:

48
00:07:07,261 --> 00:07:08,929
"tre metra mbi qiell", në urë,
drejtë?

49
00:07:09,179 --> 00:07:10,180
Katina!?

50
00:07:17,437 --> 00:07:20,566
Si je rritur, fëmijë...

51
00:07:21,608 --> 00:07:22,693
Kush ju dha numrin tim?

52
00:07:23,151 --> 00:07:24,570
Pra, kush mund të ...

53
00:07:25,445 --> 00:07:26,738
Epo vëllai yt i çmendur.

54
00:07:30,450 --> 00:07:32,286
Përshëndetje!
-"Përshëndetje"!?

55
00:07:33,537 --> 00:07:34,663
Sa e shëndetshme?

56
00:07:35,122 --> 00:07:35,747
Ejani këtu!
- Jo, ah...

57
00:07:35,789 --> 00:07:37,416
Ai po vjen këtu.
Ai vjen këtu...

58
00:07:47,217 --> 00:07:48,760
Ti je e bukur!

59
00:07:49,553 --> 00:07:51,680
Me siguri ai i fitoi të gjitha, por me kaq
"Përshëndetje" juaj...

60
00:07:54,641 --> 00:07:57,269
Që atëherë nuk kam qenë me askënd.

61
00:07:58,645 --> 00:07:59,688
As unë.

62
00:08:01,940 --> 00:08:03,859
Laova!
- Jo, jo, jo, jo ...

63
00:08:03,984 --> 00:08:06,820
Jo më gënjeshtra...
Jo më gënjeshtra!

64
00:08:09,740 --> 00:08:10,782
Keni dëgjuar gjë për të?

65
00:08:11,074 --> 00:08:12,910
Ashtu si Al Capone...

66
00:08:13,368 --> 00:08:14,161
Asgjë!

67
00:08:15,120 --> 00:08:17,331
Nuk keni dëgjuar kurrë nga njëri-tjetri
kur ishe në Londër?

68
00:08:18,707 --> 00:08:19,041
Betohu!

69
00:08:19,208 --> 00:08:26,089
Ai e di që nuk më pëlqen të ngarkoj
kokë me marrëzi.

70
00:08:26,131 --> 00:08:29,218
E takova një ditë tjetër,
i sjellshem si gjithmone.

71
00:08:29,885 --> 00:08:30,886
Por ajo ndryshoi!

72
00:08:31,637 --> 00:08:33,514
Të gjithë kemi ndryshuar.

73
00:08:36,642 --> 00:08:38,519
Unë u pajtova sonte për këtë
Unë jam duke darkuar me këta nga grupi.

74
00:08:39,353 --> 00:08:40,395
Eja me mua.

75
00:08:40,562 --> 00:08:43,023
Hajde...
- Shihemi një herë tjetër, koleg.

76
00:08:43,607 --> 00:08:45,692
Eja këtu...

77
00:09:23,355 --> 00:09:25,315
Jo, jo, jo, do të të humbas përsëri.

78
00:09:46,920 --> 00:09:47,963
Kjo është 50...

79
00:09:48,213 --> 00:09:50,132
Mut!

80
00:09:50,883 --> 00:09:52,968
Sa shumë?
-53,20.

81
00:09:59,600 --> 00:10:01,643
Më falni, keni ardhur me dikë?
- Jo, pse?

82
00:10:02,227 --> 00:10:04,021
Sepse dikush përdor karburantin tuaj.

83
00:10:06,732 --> 00:10:07,274
Hej!

84
00:10:08,192 --> 00:10:09,401
A është e mundur të dihet se çfarë po bën!?

85
00:10:09,860 --> 00:10:12,571
Po ju mbaron koha, do t'ju kap unë djema.

86
00:10:15,782 --> 00:10:16,617
Boo!

87
00:10:17,326 --> 00:10:18,076
"burra".

88
00:10:24,875 --> 00:10:28,504
Shiko, shiko, shiko, çfarë kemi këtu,
sa e bukur xhakete lekure.

89
00:10:28,962 --> 00:10:32,257
Mendova se ishe një shofer kamioni,
por shoh se kam të bëj me një sirenë.

90
00:10:32,382 --> 00:10:33,258
Më jep çelësat!

91
00:10:33,300 --> 00:10:35,385
Në këngë për të më shpjeguar.

92
00:10:36,386 --> 00:10:38,597
Doja të derdhja pak,
por pajisja nuk donte të ndalonte.

93
00:10:38,680 --> 00:10:40,349
Më ke derdhur të gjithë gazin!?

94
00:10:40,390 --> 00:10:43,477
Çfarë?
Kush jeni ju?

95
00:10:43,519 --> 00:10:45,604
Çfarë të kam bërë keq?
rrëzohet motori kështu!?

96
00:10:45,604 --> 00:10:48,065
Më falni! nuk doja.

97
00:10:48,357 --> 00:10:50,776
Zot! - Nuk e pashë.
Më falni, vërtet, nuk e kisha menduar!

98
00:10:51,360 --> 00:10:53,487
Ndalo! A mundesh ti
më ktheni çelësat?

99
00:10:53,529 --> 00:10:55,614
Hej, seriozisht, njeri.
më jep çelësat!

100
00:10:55,822 --> 00:10:57,366
Më kthe çelësat e mi të ndyrë.
- Pse?

101
00:10:58,283 --> 00:11:00,410
Çfarë, do të thërrasin policinë? Pra hajde...

102
00:11:00,953 --> 00:11:07,089
Mezi pres të shoh se çfarë do t'u thotë.
Si do të kthehen rrethanat në favorin tuaj?

103
00:11:07,125 --> 00:11:10,912
Por unë kam një dëshmitar. Ja ku është,
shoku im, një punëtor pompe.

104
00:11:11,046 --> 00:11:12,297
Hajde, le të shkojmë, do të vonohem për darkë.

105
00:11:13,507 --> 00:11:17,494
Dëgjo, ndoshta kjo funksionon për ty me vajzat e tua dinake,
por nuk do të të marr as në gjumë.

106
00:11:17,511 --> 00:11:20,305
Dhe jo!?
Epo, unë do të shkoj vetëm.

107
00:11:21,348 --> 00:11:22,766
"Çfarë po bën kjo"!?
Hej, hej...

108
00:11:22,800 --> 00:11:24,999
Çfarë po bën?
Dilni nga makina!

109
00:11:25,311 --> 00:11:26,311
Dil nga makina e mallkuar!

110
00:11:26,353 --> 00:11:28,689
Çfarë po bën, burrë.
A do të dalë edhe një herë!?

111
00:11:28,856 --> 00:11:31,108
Hej hajdut, ma kthe makinën!

112
00:11:33,443 --> 00:11:34,403
Ndalo!

113
00:11:35,904 --> 00:11:36,780
Hape derën!

114
00:11:36,905 --> 00:11:38,448
Hape derën ose do të thyej dritaren!

115
00:11:38,782 --> 00:11:40,242
 ���, qetë.

116
00:11:41,243 --> 00:11:43,245
Lexo buzët e mia dhe
përsëris pas meje, ok:

117
00:11:43,787 --> 00:11:46,790
Unë jam një hajdut!

118
00:11:47,541 --> 00:11:49,126
Kjo është, ju.

119
00:11:49,835 --> 00:11:51,211
Përsëriteni!

120
00:11:52,296 --> 00:11:54,173
Dëgjo, e shikon këtë unazë!?

121
00:11:55,007 --> 00:11:59,344
Epo, nëse ai nuk më hapet, ai do të lëndohet i pari
kjo dritare, e pastaj fytyra jote, mamlaze!

122
00:12:14,193 --> 00:12:16,403
Le të dihet se ai vjen me mua, vetëm pse
Kush duhet të paguajë për darkën tuaj!

123
00:12:17,029 --> 00:12:18,530
Unë i urrej budallenj si ju!

124
00:12:20,240 --> 00:12:22,993
E parezistueshme!?

125
00:12:28,624 --> 00:12:30,751
Kjo gjë po shkon mirë.

126
00:12:32,085 --> 00:12:34,087
Është e viteve 80!?

127
00:12:36,840 --> 00:12:40,844
Oh, sigurisht, tani e shoh që jam duke vozitur
me karakter tipik mendimtar

128
00:12:41,136 --> 00:12:43,680
se do të na shpëtojë pantallonat sepse
fat i keq, apo jo?

129
00:12:44,056 --> 00:12:47,893
Ne jemi duke pritur në radhë që gjithçka të vijë
në motorin tuaj të madh për të na shpëtuar�.

130
00:12:49,228 --> 00:12:51,271
Meqë ra fjala, emri im është Ace.

131
00:12:53,273 --> 00:12:54,557
Çfarë?

132
00:12:55,108 --> 00:12:57,205
Çfarë klase njeriu fshihet
pas emrit Ace?

133
00:12:57,236 --> 00:12:59,029
Umberto!? Jo, Ilario!?

134
00:13:00,364 --> 00:13:01,782
Hugo.

135
00:13:04,743 --> 00:13:06,119
Hugo është një emër i madh.

136
00:13:07,663 --> 00:13:08,580
Vërtet?

137
00:13:09,206 --> 00:13:10,874
atë! Nuk duhet
e fsheh atë.

138
00:13:11,625 --> 00:13:12,668
Dhe si e keni emrin?

139
00:13:16,588 --> 00:13:17,631
Hinebar.

140
00:13:20,342 --> 00:13:21,051
Sa magjike, Hinebra.

141
00:13:21,093 --> 00:13:22,999
Nëna ime është angleze, vogëlushe.

142
00:13:23,095 --> 00:13:23,971
Dhe një alkoolike!?

143
00:13:24,012 --> 00:13:28,515
Ky ishte emri i gjyshes sime,
Nuk dua të dëgjoj një fjalë tjetër.

144
00:13:34,064 --> 00:13:36,733
Por sigurisht, miqtë e mi
ata më thërrasin "in".

145
00:13:37,776 --> 00:13:39,278
Tonik.

146
00:13:41,989 --> 00:13:42,823
je mire!

147
00:13:43,448 --> 00:13:45,075
A e dini se çfarë është taekwondo?

148
00:13:45,367 --> 00:13:46,785
Është shumë moderne
artet marciale

149
00:13:47,160 --> 00:13:51,406
që në thelb i referohet faktit se thembra ime
përfundoni në gojën tuaj në një pjesë të sekondës.

150
00:13:51,498 --> 00:13:52,708
Nuk më pëlqen dhuna.

151
00:13:53,876 --> 00:13:56,211
Se. Por kështu shkon,
Asi i madh.

152
00:13:57,296 --> 00:13:59,423
Por papritmas dikush shfaqet
kush te shtremberon dhe te kupton...

153
00:13:59,464 --> 00:14:01,383
se ishe një humbës i madh
gjithë jetën e tij.

154
00:14:02,634 --> 00:14:03,677
Dhe apo jo!?

155
00:14:13,687 --> 00:14:14,188
Ashtu eshte...

156
00:14:17,441 --> 00:14:18,692
Mos lejoni që timoni t'ju vidhet.

157
00:14:41,048 --> 00:14:42,549
Ne do të rrëzohemi, hov.

158
00:14:42,883 --> 00:14:43,634
Ndalo tani.

159
00:14:44,635 --> 00:14:46,261
Ndalo!

160
00:14:46,845 --> 00:14:50,432
Nuk e dija që je një nga ata njerëz
ata e bëjnë këtë në takimin e parë.

161
00:14:52,267 --> 00:14:53,727
Kjo nuk është një datë!

162
00:14:56,021 --> 00:14:57,523
Dreq...

163
00:14:59,691 --> 00:15:02,110
Ai pikëllim më kushtoi shtrenjtë
me benzinë.

164
00:15:05,197 --> 00:15:06,073
Më lejoni t'ju ndihmoj.

165
00:15:06,448 --> 00:15:08,575
Hej, merre qetësi, kotele.

166
00:15:08,742 --> 00:15:12,204
Princeshat i kanë ndyrë duart për një kohë të gjatë,
dhe ne nuk na intereson.

167
00:15:16,625 --> 00:15:17,876
E pra, unë jam duke pirë.

168
00:15:25,592 --> 00:15:27,261
Prindërit tuaj janë shumë të guximshëm.

169
00:15:29,388 --> 00:15:30,305
Pse?

170
00:15:30,681 --> 00:15:32,099
Kur të pagëzuan.

171
00:15:32,933 --> 00:15:35,102
Ata nuk e dinin se për çfarë ishin
Unë mund ta bëj atë në llogarinë tuaj.

172
00:15:35,978 --> 00:15:37,020
Epo, nuk e di.

173
00:15:39,147 --> 00:15:40,858
Më vdiqën prindërit.

174
00:15:45,821 --> 00:15:47,698
E ke prerë pijen?

175
00:15:49,533 --> 00:15:50,826
Ajo funksionon çdo herë.

176
00:15:54,246 --> 00:15:55,706
Kuka dhe xhin tonik.

177
00:16:01,253 --> 00:16:02,379
Hej djema.
Hej...

178
00:16:03,672 --> 00:16:04,548
Djema, dreqin
me degjo...

179
00:16:05,090 --> 00:16:07,634
Unë kam një surprizë për ju.
- Shmang surprizat, budalla.

180
00:16:08,135 --> 00:16:09,928
Besoni tek unë nesër
thyer fytyrën

181
00:16:09,970 --> 00:16:11,722
Për të mos prishur surprizën për të tjerët.

182
00:16:12,681 --> 00:16:16,101
Ju kurrë nuk do të merrni me mend se kush erdhi.

183
00:16:21,023 --> 00:16:22,024
Çfarë ka, Ace!?

184
00:16:22,900 --> 00:16:25,194
si jeni?

185
00:16:27,362 --> 00:16:29,448
Çfarë ka në botë, vëlla?

186
00:16:31,575 --> 00:16:32,868
Mbeta gjysmë shurdh në këtë vesh.

187
00:16:33,202 --> 00:16:33,869
Mos më ngacmoni!?

188
00:16:34,286 --> 00:16:36,663
Në një luftë. Por unë ngarkoj
pension të vogël invaliditeti.

189
00:16:37,080 --> 00:16:38,332
Dhe ai u jep gjithçka kurvave ...

190
00:16:40,083 --> 00:16:41,251
Çfarë ndodhi me këmbën tuaj, burrë?

191
00:16:42,085 --> 00:16:43,837
Kompani e mirë, kjo është Kina.
- Ke sjellë një vajzë angleze, apo çfarë?

192
00:16:43,879 --> 00:16:45,005
Nuk është një akt, por një akt.

193
00:16:45,047 --> 00:16:46,548
Uh, është mirë, sepse është
Ajo është një kurvë.

194
00:16:47,216 --> 00:16:49,801
Kujdes, ajo njeh taekwondo.
-Vërtet!?

195
00:16:54,765 --> 00:16:56,683
me fal, me fal, me fal, me fal.

196
00:16:56,850 --> 00:16:59,520
Nuk doja, ishte një refleks.
Na vjen keq.

197
00:16:59,686 --> 00:17:02,648
Kjo ishte në vetvete!?
Oh, çfarë magjie ...

198
00:17:04,441 --> 00:17:06,276
Kështu ju duhet!

199
00:17:08,403 --> 00:17:12,824
Ju betohem, ju kërkoj falje për gjithçka
botes qe ishte me ndonje kurve dhe...

200
00:17:15,786 --> 00:17:18,871
Klasik, ky djalë nuk është i madh,
por është koka.

201
00:17:19,414 --> 00:17:23,476
Ndoshta të rrah mirë, por një
një djalë do të të qërojë gjunjët.

202
00:17:23,585 --> 00:17:27,245
Kur mblidheni bashkë, nuk flisni për
ne, por për topat e tu.

203
00:17:27,256 --> 00:17:28,882
atë!

204
00:17:30,384 --> 00:17:33,262
Ju jeni një bandë
femije me jashtezak.

205
00:17:44,940 --> 00:17:47,693
Shkova në tualet, pas meje
dëshira për të ngrënë kalon.

206
00:18:12,467 --> 00:18:13,343
Na vjen keq.

207
00:18:16,013 --> 00:18:18,807
Bukuroshe, po prisni dikë?

208
00:18:19,433 --> 00:18:20,684
E çmendur!

209
00:18:55,677 --> 00:18:59,848
Mirë, pak bishë, por shumë
ata shoqet e tua te lezetshme... Mitike!

210
00:19:00,098 --> 00:19:01,850
Hej, Epik!

211
00:19:02,309 --> 00:19:05,479
Vetëm unë jam mitik këtu, jo
harrojeni!

212
00:19:06,021 --> 00:19:06,563
Në rregull.

213
00:19:07,773 --> 00:19:09,816
Ndalo! Ndal, ndal...
Unë po dal këtu.

214
00:19:24,706 --> 00:19:26,542
A mund të mësohet?

215
00:19:27,376 --> 00:19:28,836
Ai nuk e di se çfarë mund të gjejë.

216
00:19:29,545 --> 00:19:31,420
Unë nuk hyj askund, dhe po
Nuk di si të dal prej andej.

217
00:19:31,421 --> 00:19:33,549
Kjo frazë është e mrekullueshme!
- Kjo është nga filmi!

218
00:19:34,466 --> 00:19:35,300
Po, po, po...

219
00:19:35,843 --> 00:19:37,219
A do të më japë numrin tuaj?

220
00:19:38,262 --> 00:19:39,763
Le të bëjmë diçka ...

221
00:19:40,472 --> 00:19:42,266
Tani kur të largohem, kujtohu
numrin tim të pjatës.

222
00:19:42,558 --> 00:19:45,477
Tavolinat do t'ju çojnë tek unë
adresat dhe aty është numri im.

223
00:19:46,228 --> 00:19:47,396
Bëhu i guximshëm, fëmijë.

224
00:19:49,398 --> 00:19:50,607
Hej, hej, hej, qetësohu...

225
00:19:52,025 --> 00:19:53,151
Merre me qetësi!

226
00:19:54,862 --> 00:19:57,197
596-776... Ja ku është!

227
00:20:20,637 --> 00:20:22,890
“Të mirët ende dënohen
vajzat që sillen keq”.

228
00:20:25,142 --> 00:20:27,311
"Çfarë do të bëjmë nesër?"
- "Do të ikim."

229
00:20:27,436 --> 00:20:33,692
“Më prit para shkollës dhe
Po më çon diku larg”.

230
00:20:33,859 --> 00:20:39,072
"Unë besoj në ty, Ace."

231
00:20:39,072 --> 00:20:41,992
Të ngjitem për pak?
- Nuk ka problem, mamaja ime të ka pëlqyer shumë.

232
00:20:42,326 --> 00:20:45,120
Ah. Më thuaj çfarë të bëj!?

233
00:20:45,954 --> 00:20:50,125
Epo, të presësh që e gjithë bota të flejë,
dhe u ngjit në dritaren time.

234
00:20:51,293 --> 00:20:54,254
Aha! Por kam frikë nga lartësitë.

235
00:21:00,761 --> 00:21:02,262
Shihemi nesër.

236
00:21:04,765 --> 00:21:06,016
do te shihemi.

237
00:21:14,024 --> 00:21:14,441
te dua.

238
00:21:37,506 --> 00:21:38,924
Shpejt, fik dritën.

239
00:21:41,426 --> 00:21:43,470
Po del tani…!? Mami do
të vrasin!

240
00:21:44,721 --> 00:21:45,681
Më mbulo.

241
00:22:07,536 --> 00:22:08,620
cfare po ben mami

242
00:22:10,164 --> 00:22:11,623
Kërkoni xhepat!?

243
00:22:14,543 --> 00:22:18,212
E di që tingëllon fëminore, por
Babi, babai yt është shumë i mirë.

244
00:22:18,254 --> 00:22:19,963
Si?

245
00:22:21,175 --> 00:22:24,467
Ditën tjetër e gjeta këtë dhe...

246
00:22:24,595 --> 00:22:26,562
.. dhe vazhdimisht mendoj për të.

247
00:22:26,680 --> 00:22:29,413
Mami, ky është vetëm një bar i rregullt,
Çfarë ka kaq të çuditshme në lidhje me të?

248
00:22:29,433 --> 00:22:31,301
Klaudio nuk pi!

249
00:22:31,351 --> 00:22:32,603
Epo, ndoshta ishte
për një klient.

250
00:22:32,769 --> 00:22:33,812
Se.

251
00:22:35,647 --> 00:22:38,733
Nga Danijela dhe ai
po çmendem.

252
00:22:40,736 --> 00:22:41,778
Unë mendoj se ai e ekzagjeron.

253
00:22:41,945 --> 00:22:46,575
Dukej bukur, Babi, mbështetu
2870 euro apartament dhe argjendari.

254
00:22:49,495 --> 00:22:51,371
A nuk është përvjetori juaj?
në pak javë!?

255
00:22:52,873 --> 00:22:54,333
Mendon se është për mua!?

256
00:22:56,502 --> 00:22:58,670
Hajde, hiqe këtë dhe pretendo
se nuk ke parë gjë.

257
00:22:59,213 --> 00:23:00,130
ke te drejte.

258
00:23:04,384 --> 00:23:05,385
A është motra juaj ende duke studiuar?

259
00:23:05,802 --> 00:23:07,346
Jo, ajo sapo u shtri.

260
00:23:08,972 --> 00:23:10,098
Gjyshe, më fal.

261
00:23:10,724 --> 00:23:11,475
Më falni.

262
00:23:11,975 --> 00:23:13,519
Është më mirë që të bëj edhe unë
Unë bëj të njëjtën gjë.

263
00:23:17,814 --> 00:23:19,650
Natën e mirë.
- Natën e mirë.

264
00:24:04,486 --> 00:24:05,654
Nuk duket keq.

265
00:24:06,405 --> 00:24:07,573
Nuk të kam parë këtu.

266
00:24:09,741 --> 00:24:11,618
Unë isha në Londër për një kohë.

267
00:24:12,870 --> 00:24:14,913
Të shkojmë në ring?
Thjesht per tu dukur...

268
00:24:16,623 --> 00:24:17,833
Sigurisht burra!

269
00:24:19,376 --> 00:24:21,211
Tomas, shiko veten!

270
00:24:38,145 --> 00:24:39,605
Këtu ka shumë banditë...

271
00:24:40,898 --> 00:24:42,149
Ne nuk kemi nevojë për njerëz si ju.

272
00:24:43,025 --> 00:24:48,530
Ti nuk me njeh mua �!
- Kam dëgjuar histori për ty.

273
00:24:51,200 --> 00:24:52,242
Dhe apo jo!?

274
00:24:53,076 --> 00:24:54,578
Ne lëvizim në të njëjtat rrathë.

275
00:24:55,537 --> 00:24:57,206
Ku?
- E di...

276
00:24:57,873 --> 00:24:58,832
...gara.

277
00:24:59,124 --> 00:24:59,875
Ju lutem!?

278
00:25:35,869 --> 00:25:37,329
Njeri, më vjen keq.

279
00:25:38,330 --> 00:25:40,791
Jam mësuar vetëm të godas çantën.
Më falni!

280
00:25:49,758 --> 00:25:50,342
Hugo!

281
00:25:50,467 --> 00:25:51,635
Asi!

282
00:26:00,185 --> 00:26:01,911
si je bir

283
00:26:04,940 --> 00:26:06,775
...shoqja ime nga shkolla.

284
00:26:07,067 --> 00:26:08,068
Tani kërkohet.

285
00:26:08,235 --> 00:26:12,330
Më thotë se është i çmendur, se po mundohen
për të nisur programin në një kohë shumë të shkurtër.

286
00:26:12,364 --> 00:26:12,781
Jo.

287
00:26:13,282 --> 00:26:15,909
Unë nuk jam për TV, në një mënyrë të madhe
Unë jam një baba i zënë.

288
00:26:16,201 --> 00:26:19,163
Epo, mirë. Dhe nuk kemi pse
tani le të shkojmë në detaje.

289
00:26:19,830 --> 00:26:22,916
Ai më dha një kartëvizitë,
ju shkoni dhe flisni me të.

290
00:26:23,959 --> 00:26:25,669
Ne nuk jemi parë për dy vjet!

291
00:26:26,587 --> 00:26:28,964
Mendova se ky ishte një takim,
jo një intervistë pune.

292
00:26:30,299 --> 00:26:32,926
Unë thjesht doja të të ndihmoja bir.

293
00:26:33,427 --> 00:26:34,887
Mirë, e shoh.

294
00:26:37,764 --> 00:26:38,724
si jeni?

295
00:26:43,270 --> 00:26:45,105
Meqë ra fjala, e thirre mamin?

296
00:26:45,564 --> 00:26:47,191
Me çfarë jeni ngecur të gjithë?

297
00:26:49,067 --> 00:26:51,978
Nuk dua të flas me të! po ti
Nuk më intereson nëse e telefonova.

298
00:26:52,196 --> 00:26:54,364
Më fal bir, nuk dua të luftoj.

299
00:27:00,162 --> 00:27:01,455
Nuk jam vetëm, jam me motrën time.

300
00:27:03,248 --> 00:27:04,249
Vërtet?

301
00:27:05,667 --> 00:27:07,794
prisni që unë të largohem.

302
00:27:08,587 --> 00:27:11,423
Ai me të vërtetë tha se do të vinte!?
Nuk mund ta besoj!

303
00:27:13,300 --> 00:27:15,093
Po gruaja, sigurisht që e njeh!

304
00:27:15,469 --> 00:27:19,139
Po, do të jem me të, kështu
motra ime ishte me Ace.

305
00:27:22,142 --> 00:27:24,645
Po, por një grua, ai është
ishte fëmijë atëherë.

306
00:27:25,062 --> 00:27:27,022
Por tani është shumë mirë!

307
00:27:28,065 --> 00:27:32,152
Po, por nuk mundem tani, e dini
nëna juaj po përgjon bisedat.

308
00:27:33,028 --> 00:27:35,155
Hej, përshëndetje...

309
00:27:36,532 --> 00:27:37,449
Keni qenë me një djalë?

310
00:27:38,200 --> 00:27:38,742
Ai është një frikacak.

311
00:27:38,784 --> 00:27:41,453
Unë jam 18 vjeç dhe mund të jem me këdo
Do ta bëj, kur nuk kam qenë më parë.

312
00:27:41,787 --> 00:27:42,663
Me një të dashur?

313
00:27:42,955 --> 00:27:44,289
Jeni xheloze?

314
00:27:47,209 --> 00:27:49,086
Unë nuk dua që ai të bëjë një
marrëzi, Dani.

315
00:27:50,462 --> 00:27:52,089
sa vjec jeni?
e bëre këtë?

316
00:27:53,131 --> 00:27:55,926
Ishte ndryshe. Unë isha
në dashuri, ishte e veçantë.

317
00:27:56,677 --> 00:27:58,887
atë! Kaq e veçantë, po
ju dole budalla ne fund.

318
00:27:59,680 --> 00:28:00,764
Ju lutem!?

319
00:28:04,351 --> 00:28:08,583
Ai është! Mund të më jepni
lëre, të lutem.

320
00:28:25,247 --> 00:28:25,247
oh...

321
00:28:25,289 --> 00:28:26,540
Epo, më fal...

322
00:28:28,458 --> 00:28:30,335
Marcelo?
- Nuk e di, më fal.

323
00:28:33,547 --> 00:28:35,424
Më fal, Marcelo?

324
00:28:35,549 --> 00:28:37,467
Ja ku është, në blu.

325
00:28:38,677 --> 00:28:39,303
Marcelo?

326
00:28:40,345 --> 00:28:40,929
Atë!?

327
00:28:41,305 --> 00:28:43,557
Më falni, unë jam Hugo.
Hugo Libera.

328
00:28:43,682 --> 00:28:45,392
Njeriu, natyrisht, lidhja.

329
00:28:47,477 --> 00:28:48,979
Po ankohesha! Më ndiqni.

330
00:28:50,397 --> 00:28:54,234
E vetmja gjë që ju duhet për të mbijetuar në këtë punë
janë 3 rregulla: mos shiko, mos dëgjo, mos fol.

331
00:28:54,359 --> 00:28:56,386
Dhe një gjë tjetër: të bësh gjithmonë gjithçka
cfare po thua?

332
00:28:56,486 --> 00:29:00,624
Ne nuk e përdorim atë. Hidheni në plehra, dreqin me të.
Dhe dikush i largoi këto kuti.

333
00:29:00,657 --> 00:29:03,927
Epo, mirë, hej, më dëgjoni. Dëgjo, nuk e besoj
Po, do ta pranoj këtë punë, ok.

334
00:29:03,952 --> 00:29:05,454
Dhe jo!?
Pse?

335
00:29:06,955 --> 00:29:08,540
Sepse nuk e dua babin tim
gjen punë.

336
00:29:10,667 --> 00:29:13,420
Ajo që nuk duroj janë njerëzit
që zemërohen lehtë.

337
00:29:13,879 --> 00:29:15,172
A ka gjë më të mirë se kjo?

338
00:29:20,385 --> 00:29:23,096
Të premtoj se nuk do t'i them po askujt
ju u bashkuat përmes babait.

339
00:29:26,558 --> 00:29:27,726
Ndalo, ndalo, është këtu.

340
00:29:28,810 --> 00:29:32,856
Në fund, më rezulton se do të bëj një xhiro
vajzat në parqe.

341
00:29:33,106 --> 00:29:34,483
Kjo është arsyeja pse tema e pastërtisë është e rëndësishme.

342
00:29:35,859 --> 00:29:37,152
Mirë, po shkoj, do të vonohem.

343
00:29:37,236 --> 00:29:38,737
Pra, një vajzë tipike ...

344
00:29:40,405 --> 00:29:41,448
Çfarë, shumë shaka të pista...?

345
00:29:41,490 --> 00:29:44,076
Jo! Ata nuk e bënë, me të vërtetë.

346
00:29:45,494 --> 00:29:46,995
mos me harro
merre, mirë!? - Prit...

347
00:29:47,496 --> 00:29:48,038
Çfarë?

348
00:29:57,840 --> 00:30:00,259
Ne do të bëjmë një provë me
vajza për gjithçka.

349
00:30:00,467 --> 00:30:03,887
Një për të pozuar, një për të parë publikun
dhe ata buzëqeshin, dhe një për t'i ndjekur këto.

350
00:30:04,179 --> 00:30:04,763
Kush janë ata?

351
00:30:05,013 --> 00:30:07,140
Ne do të flasim për këtë më vonë.

352
00:30:07,558 --> 00:30:10,435
Unë do t'ju prezantoj me ta, por ata janë
komplotuan për të keqen e Perëndisë.

353
00:30:14,898 --> 00:30:16,149
Na vjen keq.

354
00:30:17,067 --> 00:30:18,902
Ne fillojmë me casting
në 3 minuta.

355
00:30:20,237 --> 00:30:22,739
Doja t'ju prezantoja me Hugo,
asistentja ime e re. Hugo?

356
00:30:23,073 --> 00:30:25,492
Huh? - Unë ju prezantoj
Martin dhe Jan.

357
00:30:25,784 --> 00:30:27,161
Nuk ishte e lehtë t'i punësoje.

358
00:30:28,162 --> 00:30:29,204
me vjen mire.

359
00:30:29,246 --> 00:30:30,789
Ka shije!
- Për çfarë?

360
00:30:30,914 --> 00:30:32,040
Ajo vajzë!

361
00:30:33,959 --> 00:30:35,919
Mirë se vini!
Por të ardhurit në rend.

362
00:30:36,253 --> 00:30:37,379
Të njëjtat rregulla nuk vlejnë për ne.

363
00:30:38,005 --> 00:30:39,840
Në rregull, unë do të vazhdoj t'i jap atij
Unë po ju tregoj përreth. Ejani.

364
00:30:45,262 --> 00:30:47,472
Faleminderit shumë Kristina.
Prisni atje.

365
00:30:48,098 --> 00:30:49,558
Tjetra ju lutem.

366
00:30:51,226 --> 00:30:51,602
Përshëndetje!

367
00:30:52,436 --> 00:30:53,520
Hyni në linjë.

368
00:30:54,563 --> 00:30:55,105
Emri?

369
00:30:56,064 --> 00:30:57,024
Hinebar.

370
00:30:57,649 --> 00:30:58,775
Si ju quajnë miqtë tuaj?

371
00:30:59,401 --> 00:31:01,111
Nuk ua them të gjithëve këtë!

372
00:31:01,612 --> 00:31:04,031
Çfarë pret ai në jetë, Hinebra?

373
00:31:04,907 --> 00:31:06,533
Epo, një burrë dhe shumë fëmijë ...

374
00:31:06,867 --> 00:31:09,869
Nëse dëshironi, mund të jeni fëmijë.

375
00:31:10,537 --> 00:31:10,996
Po...

376
00:31:12,206 --> 00:31:14,208
Ne duam të shohim se çfarë
dije qe funksionon...

377
00:31:14,750 --> 00:31:16,919
Nëse ai ka ndonjë talent të fshehur!?

378
00:31:17,711 --> 00:31:19,963
A nuk duhet të jetë
dorëzimin e dokumenteve...?

379
00:31:20,923 --> 00:31:23,800
Hajde bukuroshe, me siguri do të funksionojë
bie në sy në diçka, apo jo!?

380
00:31:26,094 --> 00:31:28,055
në rregull zotëri
ata përpiqen!

381
00:31:28,180 --> 00:31:31,517
A do të më japë një kitarë?

382
00:31:50,744 --> 00:31:55,999
“Këtë javë mendova se po
Unë do t'ju sjell në shtëpi."

383
00:31:59,294 --> 00:32:04,758
“Po shikoja fotot tuaja
në kohën e gjumit."

384
00:32:07,678 --> 00:32:14,726
“Dua të di si jeni, të di
Çfarë po ndodh me ju, dhe më në fund…”

385
00:32:16,019 --> 00:32:21,275
"Të më njohësh mua... dhe të
bie në dashuri me mua."

386
00:32:22,109 --> 00:32:23,110
Çfarë po bën me dritat!?

387
00:32:24,194 --> 00:32:30,576
“Çdo natë shtrihem dhe të kërkoj
në shtratin tim, por ti nuk je kurrë aty..."

388
00:32:30,701 --> 00:32:38,375
“Por e di që nga nesër, kurrë më
ai nuk do të mund të më harrojë”.

389
00:32:41,003 --> 00:32:45,632
“Do të bëhem armiku juaj, një e gjysmë
natën e ditën..."

390
00:32:46,008 --> 00:32:49,720
"Dhe ju do të më thoni:
~Ti je gjithe jeta ime!~"

391
00:32:49,970 --> 00:32:54,516
“Mos thuaj jo, sepse akoma…
ti nuk ishe ketu..."

392
00:33:05,819 --> 00:33:08,321
Ai efekt i papritur i dritës...

393
00:33:08,530 --> 00:33:09,281
isha unë!

394
00:33:10,491 --> 00:33:11,825
Unë i kisha ato tashmë në fillim!

395
00:33:12,868 --> 00:33:15,994
Mos më thuaj që nuk të ndihmova!?

396
00:33:16,455 --> 00:33:17,122
pak...

397
00:33:19,958 --> 00:33:21,126
Dëshironi t'ju lidh diku ...?

398
00:33:24,379 --> 00:33:25,130
Mirë, hajde...

399
00:33:26,089 --> 00:33:29,218
Ai mundet, vetëm sepse është vëlla
harrove të më marrësh!

400
00:33:31,929 --> 00:33:33,138
Mbajeni veten vetëm.

401
00:33:45,150 --> 00:33:47,999
Nëse ai më kap, më shumë
Ai dëshiron të shijojë...

402
00:34:16,431 --> 00:34:18,642
Faleminderit që e përdorni
shërbime taksi me motor.

403
00:34:19,601 --> 00:34:20,727
Janë 50 euro.

404
00:34:21,103 --> 00:34:22,646
Më falni, nuk kam asnjë ndryshim!

405
00:34:23,564 --> 00:34:24,815
Nuk do të më thërrasë?

406
00:34:26,608 --> 00:34:27,734
Ku janë çelësat e mi?

407
00:34:29,528 --> 00:34:31,238
Duket se do të duhet
telefononi bravandreqës.

408
00:34:32,156 --> 00:34:33,198
Bravëndreqësit nuk punojnë kaq vonë!

409
00:34:33,365 --> 00:34:34,908
Ofrojnë shërbime 24 orë në ditë.

410
00:34:48,714 --> 00:34:49,631
Zonja...

411
00:34:56,305 --> 00:34:57,347
Nëna ime!

412
00:34:59,725 --> 00:35:02,352
Meqë ra fjala... Mos vidh
vajza që ju përqafojnë!

413
00:35:04,771 --> 00:35:05,856
A është kjo një foto?

414
00:35:07,816 --> 00:35:10,360
Këto janë të gjitha palestra të mira
që ekzistojnë në qytet.

415
00:35:11,612 --> 00:35:15,240
Unë duhet të vizatoj një këtu,
dhe më mbetet ta provoj.

416
00:35:15,908 --> 00:35:19,286
Pastaj shkon tjetri, dhe kështu i gjithë rrethi
dhe përsëri tek e para.

417
00:35:19,369 --> 00:35:21,455
Dhe kështu kaloi një muaj e gjysmë
dhe ata nuk më kujtojnë mua!

418
00:35:21,914 --> 00:35:24,124
Operacioni: palestër falas gjatë gjithë vitit.

419
00:35:25,542 --> 00:35:26,668
Kjo nuk do të funksionojë.

420
00:35:26,835 --> 00:35:28,587
Cila është e juaja?
- E imja!?

421
00:35:30,672 --> 00:35:31,757
Ky këtu.

422
00:35:32,090 --> 00:35:33,675
Ajo është pa mend!

423
00:35:34,134 --> 00:35:35,636
Nuk është asgjë e veçantë.

424
00:35:38,055 --> 00:35:38,639
pershendetje.

425
00:35:41,183 --> 00:35:42,518
Unë kutia, e dini!?

426
00:35:43,268 --> 00:35:45,270
Shpejt, shpejt, ai duhet të fshihet!
Hajde... - Çfarë po ndodh?

427
00:35:45,312 --> 00:35:46,980
Nëna ime po vjen, nëse të gjen
këtu, ata do të më vrasin!

428
00:35:47,272 --> 00:35:48,524
Kështu që thuaji asaj se jam shoqja jote.

429
00:35:48,815 --> 00:35:50,776
Jo, jo, jo, është shumë
fetare dhe tradicionale.

430
00:35:50,859 --> 00:35:53,654
Hajde atje, shko atje...

431
00:35:54,488 --> 00:35:57,991
Këtu! Hajde, në dollap, po
shpejt dhe nuk bën zhurmë.

432
00:36:08,210 --> 00:36:10,170
Po humbas fuqinë e shpatës.

433
00:36:30,649 --> 00:36:31,567
Çfarë po bën?

434
00:36:32,442 --> 00:36:34,361
Unë dua të ndez makinën
me gjera te pista...

435
00:36:35,571 --> 00:36:36,488
Dhe nëna juaj?

436
00:36:37,072 --> 00:36:38,574
A ju dukem si dikush?
kush jeton me mamin?

437
00:36:38,657 --> 00:36:39,950
Epo, kështu ...

438
00:36:42,953 --> 00:36:43,871
më lër të shkoj...

439
00:36:46,665 --> 00:36:48,834
Kujdes, e di që unë di taekwondo...

440
00:36:50,210 --> 00:36:51,044
A është ajo?

441
00:36:51,628 --> 00:36:52,296
atë!

442
00:36:53,130 --> 00:36:55,257
Epo, unë di diçka
Çfarë do t'ju frenojë!

443
00:36:56,091 --> 00:36:57,134
Kjo është e pamundur!

444
00:36:59,553 --> 00:37:02,055
Jo, mos më gudulis, të lutem.
Ju lutem!

445
00:37:02,472 --> 00:37:04,057
Regjistrohu!
Ata po regjistrohen, seriozisht ...

446
00:37:04,099 --> 00:37:06,351
Ndal, ndal, seriozisht!

447
00:37:06,685 --> 00:37:07,728
Çfarë po bën?

448
00:37:07,978 --> 00:37:10,814
Nëse diçka prishet, do të të vras, të betohem!
- Mirë, mirë, mirë ...

449
00:37:13,150 --> 00:37:14,318
Ja ku është!

450
00:37:17,779 --> 00:37:18,947
Asgjë nuk ndodhi.

451
00:37:19,823 --> 00:37:20,741
Dhe kjo?

452
00:37:21,450 --> 00:37:23,285
Mos me thuaj qe je dhe fotograf!?

453
00:37:24,828 --> 00:37:25,746
Jo, çfarëdo.

454
00:37:26,705 --> 00:37:29,791
Dëshira e jetës sime është të jem një humbës,
mos me ngacmoni. - Po.

455
00:37:31,126 --> 00:37:34,254
Po flas keshtu qe te mos dal
për të mos ndalur së pikturuari.

456
00:37:35,964 --> 00:37:38,550
Ky është për një vendas
ekspozita e fakultetit.

457
00:37:38,967 --> 00:37:39,760
Ku është kjo?

458
00:37:42,596 --> 00:37:43,889
Vëllai im, Piolin.

459
00:37:44,848 --> 00:37:46,808
Ai u trishtua kur e pashë
mori në Londër.

460
00:37:48,352 --> 00:37:50,145
Ky është një karnaval i famshëm,
të cilët e gëzonin.

461
00:37:50,729 --> 00:37:51,730
Ishte para disa vitesh.

462
00:37:52,981 --> 00:37:53,899
Nuk eshte...

463
00:37:57,611 --> 00:37:58,862
Unë isha atje!

464
00:37:59,112 --> 00:37:59,696
Vërtet!

465
00:38:01,406 --> 00:38:02,241
Unë isha atje ...

466
00:38:03,992 --> 00:38:05,744
Nuk duket
i pëlqen karnavalet.

467
00:38:06,203 --> 00:38:08,163
Kam jetuar atje për një kohë.

468
00:38:12,334 --> 00:38:14,795
Iii, si u maskove?

469
00:38:15,420 --> 00:38:17,339
Ua ah...

470
00:38:19,299 --> 00:38:20,676
Heliumi arab.

471
00:38:21,260 --> 00:38:21,802
Çfarë?

472
00:38:22,427 --> 00:38:24,137
Sa plot me veten je...

473
00:38:24,471 --> 00:38:26,807
Në një mënyrë mitike, apo jo?

474
00:38:32,521 --> 00:38:34,022
Më falni, kështu mendova
nuk ka njeri.

475
00:38:36,149 --> 00:38:36,942
Sapo fillova.

476
00:38:37,442 --> 00:38:40,404
Ky është Luka, vëllai im.
A do t'i heqë ato kufjet!?

477
00:38:41,280 --> 00:38:42,990
Unë jam Ace.
- Më vjen mirë.

478
00:38:44,575 --> 00:38:45,325
Mirë...

479
00:38:48,996 --> 00:38:50,164
Shihemi përreth, mirë...?

480
00:38:50,247 --> 00:38:52,291
Nuk kemi zgjidhje,
tani ne punojmë së bashku.

481
00:38:58,755 --> 00:38:59,931
Çfarë ishte Hinebra?

482
00:38:59,965 --> 00:39:01,724
A ka folur tashmë me ju?

483
00:39:01,800 --> 00:39:03,425
Ai do që unë t'i jap timen
çelësat e shtëpisë?

484
00:39:03,427 --> 00:39:05,745
Dhe ti pse nuk erdhe
unë, djali kokë?

485
00:39:05,762 --> 00:39:08,740
Prandaj nuk më interesojnë njerëzit e zgjuar
dha 50 euro për të harruar.

486
00:39:08,807 --> 00:39:12,017
Tani më kanë mbetur vetëm 30.

487
00:39:28,285 --> 00:39:31,788
Nëse tuajat janë rrugës, ne mundemi
atëherë le të shkojmë në vendin tuaj, apo jo?

488
00:39:31,955 --> 00:39:33,832
Nuk mundemi! Më i madhi im
motra është në shtëpi.

489
00:39:35,000 --> 00:39:37,586
Hej grua, jam mirë me këtë
Ka punuar me vizon.

490
00:39:38,879 --> 00:39:39,880
Ajo është e mitur!

491
00:39:43,383 --> 00:39:45,844
Më pëlqen kjo këngë!
Hajde shpejt, shpejt...

492
00:39:51,642 --> 00:39:53,810
Mendova se e imja do
gjuaj shoku.

493
00:39:54,311 --> 00:39:56,396
çfarë po ndodh këtu
ndonjë fëmijë?

494
00:39:58,232 --> 00:40:00,025
Ne jemi të rritur!

495
00:40:00,943 --> 00:40:03,153
Hej Katina...
- Hej...

496
00:40:54,496 --> 00:40:55,122
"Gjyshe!"

497
00:40:57,916 --> 00:40:58,500
"Gjyshe!"

498
00:41:13,891 --> 00:41:14,808
a jeni mire

499
00:41:17,978 --> 00:41:18,395
Ejani.

500
00:41:21,690 --> 00:41:23,942
Unë dua të kërcej si motra ime!
- Çfarë?

501
00:41:24,234 --> 00:41:25,986
Dua të kërcej si motra ime.

502
00:41:27,905 --> 00:41:28,489
Shoqëria...

503
00:41:28,780 --> 00:41:29,781
Hajde, gëzuar.

504
00:41:36,038 --> 00:41:37,623
Më falni, le të shkojmë për një moment
në tualet.

505
00:41:38,165 --> 00:41:38,665
Mirë, në rregull.

506
00:41:41,126 --> 00:41:42,711
U qetësove shumë, apo jo!?

507
00:41:43,295 --> 00:41:46,589
Po, jam shumë nervoz dhe
Unë nuk dua që ai ta vërejë.

508
00:41:47,841 --> 00:41:49,934
Pse nuk do të merrnin shumë drogë?

509
00:41:49,968 --> 00:41:53,387
Bleva vetëm një, d.m.th
më thanë se ishte shumë e fortë.

510
00:41:55,974 --> 00:41:57,267
Nuk mund ta pres përgjysmë.

511
00:41:58,393 --> 00:41:59,999
A e doni atë?
- Jo, jo.

512
00:42:16,119 --> 00:42:17,979
"Unë kam diçka ...

513
00:42:17,996 --> 00:42:19,997
.. "çfarë do?"

514
00:42:22,793 --> 00:42:24,552
Çfarë po ndodh me këtë?

515
00:42:24,670 --> 00:42:25,379
Asgjë.

516
00:42:28,131 --> 00:42:29,983
Çfarë do të pijë?

517
00:42:30,551 --> 00:42:31,552
Raki! - Raki?

518
00:42:31,593 --> 00:42:32,553
Raki!

519
00:42:32,886 --> 00:42:33,929
Raki për të voglin.

520
00:42:35,347 --> 00:42:36,890
Është mirë për ne!

521
00:42:40,102 --> 00:42:41,061
Le të shkojmë në mes.

522
00:42:47,901 --> 00:42:49,653
po shkoj!
- Jo, jo, jo ...

523
00:42:49,862 --> 00:42:51,113
Një raund tjetër.

524
00:42:52,406 --> 00:42:53,365
Hajde, edhe një.

525
00:42:56,285 --> 00:42:58,537
Le të pimë një raki
kthimi yt, Ace.

526
00:43:00,247 --> 00:43:01,081
Çfarë dëshiron ai?

527
00:43:01,248 --> 00:43:03,709
Tekila... - Tekila?
- Tekila, po...

528
00:43:04,918 --> 00:43:06,170
Hajde, na derdh pak tekila.

529
00:43:08,172 --> 00:43:09,506
Për Ace!

530
00:44:28,961 --> 00:44:31,088
Je me timen?
motra e bëri këtë?

531
00:44:38,428 --> 00:44:39,721
Për çfarë po mendon ai?

532
00:44:42,558 --> 00:44:43,950
Gjuaj.

533
00:45:04,163 --> 00:45:05,230
Jo.

534
00:45:07,416 --> 00:45:08,850
Më falni!

535
00:45:10,627 --> 00:45:11,420
me vjen keq!

536
00:45:15,007 --> 00:45:18,342
Më mungon aq shumë sa jo
Mund të marr më shumë.

537
00:45:20,554 --> 00:45:21,847
Qetëso, vogëlushja ime.

538
00:45:22,973 --> 00:45:23,891
Qetësohu.

539
00:45:25,726 --> 00:45:27,644
Tekila na ka bërë dëm.

540
00:45:44,411 --> 00:45:45,120
Hej!?

541
00:45:46,538 --> 00:45:47,372
a jeni mire

542
00:45:47,956 --> 00:45:48,707
Hej!

543
00:45:50,501 --> 00:45:51,168
Ditë...!?

544
00:45:52,044 --> 00:45:53,545
Unë dua që të ndalojë ...

545
00:45:54,254 --> 00:45:55,172
ndalo, çfarë...

546
00:45:55,214 --> 00:45:56,924
Asgjë nuk po ndodh e dashur...

547
00:45:58,634 --> 00:46:00,135
Qetësohu, në rregull?

548
00:46:01,011 --> 00:46:01,929
jeta ime

549
00:46:08,685 --> 00:46:10,687
Kam takuar një
vajzë! � brenda!

550
00:46:11,438 --> 00:46:12,731
Cili është emri?

551
00:46:13,023 --> 00:46:14,233
Ky është emri i një gruaje të çmendur.

552
00:46:15,150 --> 00:46:17,319
Ai bën çfarë të dojë dhe askujt
nuk jep shpjegime.

553
00:46:18,529 --> 00:46:19,446
Më jep shishen.

554
00:46:22,908 --> 00:46:23,867
 � brenda!

555
00:46:24,701 --> 00:46:29,496
Vetëm ajo mund ta mbajë një emër të tillë
pa të ndaluar të qeshësh me të.

556
00:46:29,915 --> 00:46:31,124
Unë do të doja të
tako atë!

557
00:46:32,501 --> 00:46:33,627
Do të doja edhe unë!

558
00:46:34,920 --> 00:46:37,172
Sapo të jesh këtu dhe të më tregosh për të,
ajo duhet të jetë e veçantë!

559
00:46:39,049 --> 00:46:40,676
Unë isha në vendin tonë të vjetër ...

560
00:46:42,427 --> 00:46:44,379
Herën e fundit që isha atje
me ju!

561
00:46:44,429 --> 00:46:44,930
Dhe çfarë?

562
00:46:45,347 --> 00:46:47,181
A më përshëndeti dikush?

563
00:46:48,100 --> 00:46:51,852
Nuk e di vëlla, më është dukur
sikur as që e njoh atë vend.

564
00:46:52,729 --> 00:46:55,315
Njerëzit janë të njëjtë, por të gjithë
kanë ndryshuar.

565
00:46:55,482 --> 00:46:57,151
Është si të jesh në një kamp veror.

566
00:46:57,192 --> 00:46:58,861
Çfarë!? Një teori e re!?

567
00:46:59,361 --> 00:47:00,279
Shikoje në këtë mënyrë: ti ishe
ne kamp...

568
00:47:00,445 --> 00:47:01,738
Hajde... kalove bukur...

569
00:47:01,989 --> 00:47:03,407
Ai mendon se është më e bukura për ty
verë në jetë.

570
00:47:03,907 --> 00:47:07,369
Ai u kthye në shtëpi dhe kaloi gjithë vitin duke menduar për të
për fluturimin e radhës në kamp, i cili do të jetë edhe më i mirë.

571
00:47:08,787 --> 00:47:09,955
Më pas kuptoni...

572
00:47:11,039 --> 00:47:12,166
.. se ke ndryshuar...

573
00:47:13,292 --> 00:47:15,127
.. dhe ti... dhe vajza...

574
00:47:16,086 --> 00:47:17,337
Dhe shokët janë të çuditshëm ...

575
00:47:18,130 --> 00:47:19,214
U bëra i huaj!

576
00:47:21,175 --> 00:47:22,092
Dhe ra.

577
00:47:23,135 --> 00:47:24,511
Ishin vitet më të mira.

578
00:47:25,512 --> 00:47:26,221
Më e mira!

579
00:47:27,556 --> 00:47:28,557
Dhe nuk do të ndodhë më kurrë.

580
00:47:35,814 --> 00:47:37,024
E shoh Katinën...

581
00:47:38,150 --> 00:47:39,359
Ajo u bë grua.

582
00:47:39,610 --> 00:47:40,694
Nuk e harron atë pulën.

583
00:47:46,742 --> 00:47:47,493
Dhe Babi?

584
00:47:48,869 --> 00:47:49,786
A e keni parë atë?

585
00:47:52,080 --> 00:47:53,081
nuk guxoj!

586
00:47:56,084 --> 00:47:57,419
Duhet të falësh!

587
00:47:58,837 --> 00:48:00,130
Na vjen keq!

588
00:48:03,175 --> 00:48:03,967
Kthejeni një gjethe të re.

589
00:48:07,888 --> 00:48:09,181
A ka një puro, ndoshta?

590
00:48:10,307 --> 00:48:11,517
Por ju kurrë nuk keni pirë duhan shoku!

591
00:48:12,226 --> 00:48:13,143
Dhe po... Ashtu është!

592
00:48:36,083 --> 00:48:37,292
Nuk ke pirë kurrë duhan, shok.

593
00:49:06,530 --> 00:49:07,281
Asi!

594
00:49:08,574 --> 00:49:09,116
Asi!

595
00:49:10,909 --> 00:49:13,620
Këtu është vajza që ju jeni për të
rekomandoi palestrën, ajo aktorja...

596
00:49:14,079 --> 00:49:15,455
.. Ai ka një javë prove.

597
00:49:15,581 --> 00:49:16,582
Ja ku është!

598
00:49:28,719 --> 00:49:30,637
Ti je i pamposhtur,
drejtë?

599
00:49:31,972 --> 00:49:33,765
mund të kem autografin tuaj
ju lutem!?

600
00:49:35,017 --> 00:49:36,476
Unë tashmë ju thashë që nuk jam
nga ato femrat e lehta.

601
00:49:36,935 --> 00:49:38,395
Mundohuni ta goditni atë
dhe rezistoi.

602
00:49:42,065 --> 00:49:43,733
Kjo është ajo!

603
00:49:43,734 --> 00:49:44,999
Unë kam një takim!

604
00:49:45,152 --> 00:49:45,861
Dhe unë kam një luftë!

605
00:49:46,612 --> 00:49:46,904
Jo!

606
00:49:47,905 --> 00:49:48,822
Jo, nuk ka mundësi!

607
00:49:48,947 --> 00:49:50,157
Shikoni...

608
00:49:50,824 --> 00:49:56,828
.. një shovinist mitik, i frikshëm, mashkull, i cili
ai mendon se nuk është mirë të zihesh me vajza, a?

609
00:49:57,122 --> 00:49:58,165
Apo paguhet?

610
00:50:00,042 --> 00:50:01,543
çfarë merr fituesi
Në Tonic.

611
00:50:01,960 --> 00:50:03,212
Bast!?

612
00:50:04,296 --> 00:50:05,999
Nëse fitoj,
takim me ju!

613
00:50:06,173 --> 00:50:08,591
Nëse ai humbet,
ai do të më humbasë nga sytë!

614
00:50:10,552 --> 00:50:11,136
Le të shkojmë.

615
00:50:17,267 --> 00:50:18,999
Ditën tjetër...

616
00:50:19,520 --> 00:50:20,999
Më mirë mos fol!

617
00:50:21,188 --> 00:50:23,065
Përqendrohuni!
-Pra te behemi serioz!?

618
00:50:23,273 --> 00:50:24,316
Unë që në fillim, fëmijë.

619
00:50:44,962 --> 00:50:45,754
Hej...

620
00:50:56,265 --> 00:50:57,808
Ke shkuar shumë larg atje!
- A është!?

621
00:50:58,058 --> 00:50:59,476
Çfarë dreqin po bën?

622
00:51:02,688 --> 00:51:04,565
Hej, unë dua vetëm një luftë të ndershme!

623
00:51:04,606 --> 00:51:06,942
Tani do të të tregoj, fëmijë!
- Do të zbresë!?

624
00:51:07,901 --> 00:51:08,527
A ka nëna juaj...

625
00:51:08,819 --> 00:51:09,862
Qetësohu, fëmijë!

626
00:51:12,447 --> 00:51:15,200
Po!? Unë do të të rrah tani
për shkak të diskriminimit! Kështu e shihni.

627
00:51:15,409 --> 00:51:16,827
Tani ai menjëherë do të shkojë në
dhoma e zhveshjes, qartë!?

628
00:51:16,869 --> 00:51:18,203
Po, sigurisht, në ferr!

629
00:51:19,746 --> 00:51:21,456
Jo! Ju nuk e mundi Asin mitik,
nuk fitove!

630
00:51:21,665 --> 00:51:23,500
Ai nuk vendosi në favor të askujt.

631
00:51:23,709 --> 00:51:25,127
Po, por ai na nxori jashtë
e ke fajin, bukuroshe!

632
00:51:25,335 --> 00:51:26,420
Hej, çfarë po bën!?

633
00:51:26,670 --> 00:51:27,963
Hej ju djema!
- Më fal!

634
00:51:28,046 --> 00:51:29,923
Keni nevojë për diçka!? - Më fal!
Më falni, më falni.

635
00:51:30,048 --> 00:51:32,968
Por nuk kam ndërmend të largohem nga këtu
derisa kjo vajzë, eja këtu,

636
00:51:33,051 --> 00:51:34,261
nuk pranon të dalë
takim me mua

637
00:51:34,303 --> 00:51:38,805
Epo, unë jam duke shkuar në një takim me një nofull të thyer,
nëse nuk ikën nga këtu, menjëherë!

638
00:51:38,806 --> 00:51:40,305
Ja ku del...
Le të shkojmë, të shkojmë ...

639
00:51:40,309 --> 00:51:40,601
Shkoni atje ...

640
00:51:41,351 --> 00:51:43,437
Na vjen keq, shkon ashtu
një mizë pa kokë.

641
00:51:44,188 --> 00:51:46,147
Është mirë, ja ku jam.

642
00:51:47,065 --> 00:51:47,691
Hej bukuroshe...

643
00:51:47,733 --> 00:51:50,652
Djema, djema, djema,
ju lutem...

644
00:51:50,944 --> 00:51:52,488
Ju lutem kuptoni edhe një herë

645
00:51:52,654 --> 00:51:56,966
se nuk na pëlqen kur na hedh gjëra sikur të jemi kafshë,
vetëm për të vërtetuar se jeni tip mao.

646
00:51:56,992 --> 00:52:00,829
Dhe meqë ra fjala, le ta mësojmë këtë, po
na pëlqen kur insiston kaq shumë.

647
00:52:01,663 --> 00:52:02,706
Ose ndoshta...

648
00:52:02,748 --> 00:52:04,166
.. por pak më gjenial.

649
00:52:11,632 --> 00:52:13,675
Më bëj një nder dhe zgjohu herët
por kur vjen mami.

650
00:52:15,677 --> 00:52:16,637
Çfarë keni pirë mbrëmë?

651
00:52:17,346 --> 00:52:19,873
Nuk e mbaj mend Babi.
Ju lutem vizatoni perden.

652
00:52:19,973 --> 00:52:23,226
Mora një mesazh në 5 të mëngjesit
për të dalë dhe për t'ju marrë.

653
00:52:23,393 --> 00:52:25,999
Ke ardhur vetëm me taksi,
Dani pothuajse pa ndjenja.

654
00:52:26,313 --> 00:52:28,232
Nuk e njoh Babin, po mendoj
dikush më shoqëroi.

655
00:52:29,441 --> 00:52:30,776
Ai po e tepron me kaq shumë dalje!

656
00:52:31,401 --> 00:52:32,528
Nuk kam ndërmend të të mbuloj më!

657
00:52:50,420 --> 00:52:51,922
Por unë jam lakuriq.

658
00:52:52,381 --> 00:52:53,090
Ju lutem.

659
00:52:55,050 --> 00:52:55,968
Është mirë, më lër të shkoj.
Më lër të shkoj!

660
00:52:56,260 --> 00:52:58,428
më lër të shkoj të lutem
Duhet ta ndaloj që të largohet.

661
00:52:58,804 --> 00:53:00,389
Shampo më hyri në sy...

662
00:53:00,639 --> 00:53:03,517
A mund të më ndihmojë dikush po
E heq shkumën me... -Mirë!

663
00:53:03,684 --> 00:53:05,853
Mirë, në rregull, në rregull. Sot, në orën 10

664
00:53:06,311 --> 00:53:07,229
Në 10!?
- Mirë?

665
00:53:07,521 --> 00:53:09,730
Më mirë të jesh i saktë!

666
00:53:17,072 --> 00:53:18,323
Babi...

667
00:53:18,740 --> 00:53:19,783
Unë duhet t'ju them diçka.

668
00:53:19,825 --> 00:53:20,999
Më mirë jo.

669
00:53:21,535 --> 00:53:22,494
Sapo u kujtova.

670
00:53:22,536 --> 00:53:24,912
Dhe jam i sigurt se kjo
Ai dëshiron të dijë!

671
00:53:26,707 --> 00:53:27,624
Ai ishte Ace, Babi.

672
00:53:28,000 --> 00:53:29,126
Ace është kthyer!

673
00:53:29,626 --> 00:53:30,294
Më shpëtoi mbrëmë.

674
00:53:30,377 --> 00:53:32,045
Ai po ngiste motoçikletën e tij pranë taksisë sime.

675
00:53:32,462 --> 00:53:33,881
Është ai që ju ka dërguar mesazhe.

676
00:53:53,567 --> 00:53:54,276
Dhe kjo makinë?

677
00:53:56,028 --> 00:53:57,112
Nga kush e ke vjedhur?

678
00:53:57,529 --> 00:53:58,322
Tek vëllai im.

679
00:53:58,822 --> 00:54:01,325
Vetëm çfarë të bëni në mëngjes
të kthehet në një kungull.

680
00:54:04,244 --> 00:54:05,704
Dhe ku do të më çojë?

681
00:54:05,954 --> 00:54:08,581
Për të të çuar vetëm në vende
cilin do të donit?

682
00:54:10,083 --> 00:54:10,834
E rrezikshme!

683
00:54:19,301 --> 00:54:22,763
"Por po, nuk ka darkë të mirë,
pa një aperitiv të mirë”.

684
00:54:22,930 --> 00:54:24,431
"A ju shkon apo jo?"

685
00:54:24,932 --> 00:54:25,999
"-Epo mire..."

686
00:54:26,099 --> 00:54:27,558
"- Mirë?"

687
00:54:27,559 --> 00:54:30,999
"Së pari një vermut, por i gjykuar mirë,
nga "rubineti" i vjetër."

688
00:54:31,230 --> 00:54:32,189
"Gëzuar, zonjushë."

689
00:54:32,356 --> 00:54:32,940
Gëzuar!

690
00:54:34,191 --> 00:54:35,659
"Dhe pastaj një filxhan gazpacho."

691
00:54:35,692 --> 00:54:38,845
“Por jo gazpaço e zakonshme, por ajo
me domate jeshile dhe pjepër."

692
00:54:38,862 --> 00:54:40,547
"Unë e dua gazpacho!"

693
00:54:45,744 --> 00:54:46,999
"Dhe ëmbëlsirë sipas dëshirës..."

694
00:54:47,371 --> 00:54:48,704
"por i fortë..."

695
00:54:52,334 --> 00:54:53,610
Ata do të shëndoshen.

696
00:54:53,669 --> 00:54:54,419
E gjithë gjëja!

697
00:54:54,753 --> 00:54:55,921
E gjithë gjëja?
- E gjithë kjo!

698
00:54:56,922 --> 00:54:57,589
Epo mirë ...

699
00:55:15,816 --> 00:55:17,734
“Dhe tani do të vizitojmë disa
vendet më të mira”.

700
00:55:17,943 --> 00:55:18,610
Sa shumë?

701
00:55:19,027 --> 00:55:19,486
cfare?

702
00:55:19,778 --> 00:55:20,999
Më të mirët?

703
00:55:21,280 --> 00:55:21,905
Tre!

704
00:55:22,072 --> 00:55:23,240
Çfarë?
- Tre!

705
00:55:23,282 --> 00:55:23,782
Jo!

706
00:55:23,824 --> 00:55:26,535
“-Këtu është një specialitet
një kapitull”.

707
00:55:26,743 --> 00:55:27,244
"-Një gjë?"

708
00:55:27,452 --> 00:55:28,453
"-Kapitulli."

709
00:55:28,787 --> 00:55:29,997
Sytë do të të bien, mitik.

710
00:55:30,122 --> 00:55:33,208
“-Shërbejnë peshk, ravioli të ndryshëm...”

711
00:55:33,500 --> 00:55:34,751
Ju i gjetët të gjitha këto
në internet!

712
00:55:34,918 --> 00:55:36,995
"-Dhe rioto, me shampanjë,
dhe kumarxhinjtë”.

713
00:55:37,045 --> 00:55:39,338
Hej, çfarë ndodhi?

714
00:55:39,506 --> 00:55:40,799
Dhe verë e bardhë ...

715
00:55:42,926 --> 00:55:43,999
Farfaxhina.

716
00:55:45,888 --> 00:55:46,763
Ju me të vërtetë u ngatërruat.

717
00:55:47,639 --> 00:55:48,682
"-Quhet Falandjina!"

718
00:55:48,765 --> 00:55:50,509
- Kështu thashë unë, në Tonik.

719
00:55:50,517 --> 00:55:51,393
"-Farfaxhina!"

720
00:55:51,435 --> 00:55:52,769
"-Sa i vrazhdë je!"

721
00:56:05,782 --> 00:56:08,058
Ai do që unë të të mbaj kokën
e hedhur prapa?

722
00:56:08,075 --> 00:56:08,999
E juaja.

723
00:56:08,076 --> 00:56:08,619
Mbyllni sytë!

724
00:56:08,660 --> 00:56:09,119
"-Dhe tani..."

725
00:56:09,745 --> 00:56:13,489
“-Një ndalesë te shatërvani, ta hedhim
para dhe le të bëjmë një dëshirë."

726
00:56:13,499 --> 00:56:14,708
Imagjinoni një dëshirë!

727
00:56:18,086 --> 00:56:20,747
Unë dua t'i kem një gomë makinës tuaj.
"-A është!?"

728
00:56:20,756 --> 00:56:21,882
"-A e dini se çfarë doja!"

729
00:56:22,132 --> 00:56:22,508
"Çfarë?"

730
00:56:22,509 --> 00:56:23,967
"-Për të vazhduar, me hapin e tretë!"

731
00:56:24,009 --> 00:56:26,094
“Sepse na ka mbetur akoma
do të vizitojmë një vend tjetër dhe do të ëmbëlsojmë."

732
00:56:26,136 --> 00:56:27,471
"-Po sa stacione të tjera?"

733
00:56:27,513 --> 00:56:29,263
"-Derisa të mos durojmë më."
- Nuk mundem më!

734
00:56:29,264 --> 00:56:32,433
dorëzohem! Hajde tani
le të kalojmë në ëmbëlsirë.

735
00:56:32,434 --> 00:56:33,936
Ndalesa e fundit, ju lutem!

736
00:56:34,478 --> 00:56:35,437
Por e fundit!

737
00:56:35,896 --> 00:56:37,897
Me siguri është i fundit?

738
00:56:52,204 --> 00:56:53,580
E ke fjalën për të, apo jo?

739
00:56:55,582 --> 00:56:56,416
Çfarë dëshiron ai?

740
00:56:58,126 --> 00:56:59,419
Nuk ju thashë të gjitha një moment më parë.

741
00:57:01,171 --> 00:57:02,339
Bëra diçka me një djalë.

742
00:57:03,131 --> 00:57:03,924
Me një të dashur?

743
00:57:04,550 --> 00:57:05,217
Pra...

744
00:57:06,093 --> 00:57:07,636
U ngritëm pak dhe...

745
00:57:10,222 --> 00:57:11,431
nuk e mbaj mend!

746
00:57:12,808 --> 00:57:13,976
Hajde, eja këtu.

747
00:57:22,526 --> 00:57:23,193
Pse?

748
00:57:26,613 --> 00:57:28,448
Doja vetëm një histori dashurie.

749
00:57:31,201 --> 00:57:32,452
Si e juaja me Ace.

750
00:57:37,082 --> 00:57:38,542
Kjo nuk kërkohet, Dani.

751
00:57:39,585 --> 00:57:40,335
Po,

752
00:57:41,920 --> 00:57:42,838
por...

753
00:57:43,839 --> 00:57:45,382
Nuk ju kujtohet ai!?

754
00:57:46,466 --> 00:57:48,260
Nuk ju mungon?

755
00:57:54,266 --> 00:57:56,992
Rri dhe fle me mua, burrë.

756
00:58:01,190 --> 00:58:06,277
Shkallët. Shkallët.
- Jemi ne? - Jo, një hap tjetër.

757
00:58:06,487 --> 00:58:07,404
Një hap tjetër.

758
00:58:08,238 --> 00:58:09,239
Një hap tjetër.

759
00:58:14,161 --> 00:58:15,329
Tani ai mund të hapë sytë.

760
00:58:24,171 --> 00:58:25,547
a keni ftohtë

761
00:58:26,215 --> 00:58:27,716
Nuk është!
- Nuk është?

762
01:00:49,733 --> 01:00:51,735
"Unë dhe ti, 3 metra mbi qiell!"

763
01:01:11,296 --> 01:01:13,465
Jeni të lumtur që jeni kthyer?
- Po!

764
01:01:14,424 --> 01:01:15,676
Një ditë është një ditë.

765
01:01:22,641 --> 01:01:23,851
Djali.

766
01:01:25,936 --> 01:01:27,146
Mami?

767
01:01:40,784 --> 01:01:43,745
Shumë kohë... Ka kaluar tashmë
shume kohe...

768
01:01:45,831 --> 01:01:46,915
Duhet të flasim.

769
01:01:47,749 --> 01:01:48,792
Kur ai dëshiron!

770
01:01:50,586 --> 01:01:51,753
Por kjo...

771
01:01:52,838 --> 01:01:54,965
.. nuk mund të zgjasë
përgjithmonë, apo jo?

772
01:01:58,135 --> 01:01:59,720
Mirë, le të ulemi të gjithë.

773
01:02:00,262 --> 01:02:01,972
Ky është gishti për t'u lëpirë.

774
01:02:02,848 --> 01:02:04,516
Ata do t'ju lënë të hani vetëm.

775
01:02:05,976 --> 01:02:08,103
Por më ruaj pak që të mund të provoj, ok.

776
01:02:10,856 --> 01:02:13,025
Mami, hajde, rri
ju lutem

777
01:02:15,694 --> 01:02:17,779
Jo koha më e mirë.
Le të qëndrojë kështu.

778
01:02:21,283 --> 01:02:22,576
Më telefononi së shpejti.

779
01:02:23,452 --> 01:02:24,912
A do ta bëjë atë?

780
01:02:35,797 --> 01:02:37,925
Nuk e di nëse e keni vënë re,
por radha është mbrapa.

781
01:02:38,091 --> 01:02:41,677
A ju ngjaj?
që kam pritur ndonjëherë në radhë!?

782
01:02:41,845 --> 01:02:42,763
Dreq...

783
01:02:43,514 --> 01:02:44,848
Dhe çfarë po bëjmë këtu?

784
01:02:45,641 --> 01:02:48,726
Dua të takoj dikë të veçantë!

785
01:02:53,106 --> 01:02:54,316
Na vjen keq.

786
01:02:55,776 --> 01:02:57,110
Na vjen keq!
- Po, çfarë do ai?

787
01:02:57,152 --> 01:02:58,362
Një koks.

788
01:03:15,712 --> 01:03:18,631
Është e qartë se nuk më prisje.

789
01:03:18,924 --> 01:03:19,758
si jeni?

790
01:03:20,008 --> 01:03:21,051
Mirë!

791
01:03:21,510 --> 01:03:22,469
Dhe ju?

792
01:03:22,886 --> 01:03:23,929
Mirë.

793
01:03:27,975 --> 01:03:28,842
cfare ka!?

794
01:03:28,934 --> 01:03:31,953
si jeni?
- Ne jemi në listë.

795
01:03:32,396 --> 01:03:33,438
Moment.

796
01:03:34,106 --> 01:03:36,482
"A po ju fajësoj, apo çfarë?"
"-Jo..."

797
01:03:38,485 --> 01:03:41,238
çfarë ishte djali
pëlqen të ngacmojë vajzat!?

798
01:03:41,280 --> 01:03:42,406
Cili është i preferuari juaj?

799
01:03:42,698 --> 01:03:46,900
Cila është menyja!? Ju duhet të
E thyej fytyrën, kaq!

800
01:03:47,077 --> 01:03:48,320
Më ke inatosur, Hugo.

801
01:03:48,370 --> 01:03:51,331
Kontrollo atë vajzën tënde. - Çfarëdo qoftë
vajzë, do të thyej këmbët! - Mjafton, brenda.

802
01:03:51,373 --> 01:03:52,541
 � brenda, le të shkojmë!

803
01:03:52,624 --> 01:03:54,960
I ndyrë shovinist mashkull!
- Brenda, le të shkojmë, të shkojmë.

804
01:03:55,294 --> 01:03:56,999
A është e vërtetë që ai është kthyer?

805
01:03:57,212 --> 01:03:58,005
Po...

806
01:03:59,464 --> 01:04:03,342
Ndoshta mund të mblidhemi të gjithë bashkë
tre një ditë. Do të ishte mirë.

807
01:04:03,635 --> 01:04:04,636
Ai dëshiron të shkruaj numrin tim!?

808
01:04:06,054 --> 01:04:07,264
E ke ndryshuar?

809
01:04:08,974 --> 01:04:09,516
Jo!

810
01:04:11,393 --> 01:04:12,769
shihemi pastaj...

811
01:04:17,608 --> 01:04:18,609
Gjyshe!?

812
01:04:23,405 --> 01:04:24,615
une...

813
01:04:24,823 --> 01:04:27,117
Me ke munguar shume! E dini!?

814
01:04:29,203 --> 01:04:30,829
Kur Pile vdiq...

815
01:04:32,331 --> 01:04:33,332
une...

816
01:04:37,961 --> 01:04:39,004
Nuk munda...

817
01:04:42,633 --> 01:04:46,803
Përsërite pas meje: Nuk mundem
I thyej fytyrën personit të parë që më ankohet.

818
01:04:46,845 --> 01:04:50,224
Jo, nuk do ta përsëris, sepse kisha të drejtë.
dhe ju e dini atë! - Hajde, le të shkojmë.

819
01:04:53,602 --> 01:04:54,269
Katina!

820
01:04:55,604 --> 01:04:56,647
U zgjate pak.

821
01:04:56,980 --> 01:04:59,024
Ne u përfshimë në disa
konfuzion në hyrje...

822
01:05:00,484 --> 01:05:01,401
Katina...

823
01:05:01,527 --> 01:05:03,487
Kjo është në, vajza që
Doja që ai të takohej.

824
01:05:03,654 --> 01:05:06,365
Më vjen mirë, �në!
- Si je Katina!?

825
01:05:07,074 --> 01:05:08,575
Unë po zbres për të porositur një pije.
A doni diçka?

826
01:05:08,826 --> 01:05:09,785
Jo faleminderit!

827
01:05:09,952 --> 01:05:11,495
Dua një tonik me një xhin, bukuri.

828
01:05:15,541 --> 01:05:16,834
E dini kë takova pak kohë më parë!?

829
01:05:17,125 --> 01:05:19,253
Shpresoj të mos jetë askush
Ai dëshiron të më rrahë.

830
01:05:20,754 --> 01:05:22,464
Ajo ishte shumë e interesuar.

831
01:05:23,924 --> 01:05:26,260
Dhe ajo në të vërtetë nuk donte të të rrihte...

832
01:05:29,179 --> 01:05:30,097
Ku është?

833
01:05:30,806 --> 01:05:31,849
Katina, ku është ajo?

834
01:05:32,015 --> 01:05:34,560
Ajo ishte këtu një minutë më parë.

835
01:05:35,269 --> 01:05:36,019
Më falni!?

836
01:05:38,021 --> 01:05:40,232
Hej... - Hej!

837
01:05:42,526 --> 01:05:43,819
Na vjen keq. - Më fal.

838
01:05:46,780 --> 01:05:48,781
Çfarë do të pijë?

839
01:06:24,026 --> 01:06:24,985
Dhe Hugo?

840
01:06:25,235 --> 01:06:28,901
Ai shkoi të thërriste dikë
e dashura, për një kohë.

841
01:06:28,906 --> 01:06:31,325
Përshëndetje, unë jam Luke,
i dashuri i saj.

842
01:06:31,783 --> 01:06:32,659
Përshëndetje.

843
01:06:32,743 --> 01:06:34,453
Ai nuk është i dashuri im, ai është vëllai im.

844
01:06:35,245 --> 01:06:37,789
Uh, tani më del se jam gënjeshtar.

845
01:06:40,292 --> 01:06:40,959
Babi...?

846
01:06:42,002 --> 01:06:42,878
foshnjë!

847
01:06:44,171 --> 01:06:45,005
Bebet...

848
01:06:45,589 --> 01:06:46,173
foshnjë!

849
01:06:50,511 --> 01:06:51,553
Çfarë është ajo?

850
01:07:02,356 --> 01:07:03,357
Do ma jepni?

851
01:07:09,655 --> 01:07:11,323
Kush është ky Babi?

852
01:07:17,871 --> 01:07:19,706
Dikush nga e kaluara ime.

853
01:07:26,797 --> 01:07:28,340
A është e rëndësishme për ju?

854
01:07:30,634 --> 01:07:32,052
nuk e di.

855
01:07:46,400 --> 01:07:48,193
5,6,7 dhe...

856
01:07:48,944 --> 01:07:50,362
Hajde Polo...

857
01:07:50,696 --> 01:07:51,530
Hugo...

858
01:07:51,572 --> 01:07:52,698
...vonë-keq!

859
01:07:52,865 --> 01:07:54,032
me vjen keq, me fal.
- Mirë, mos ki parasysh.

860
01:07:54,283 --> 01:07:57,870
Çmimi shkon për të afërmit e tyre
vajzat që zgjidhen.

861
01:07:58,036 --> 01:07:58,954
nuk e kuptoj.

862
01:07:58,954 --> 01:08:00,164
Tani do t'ju shpjegoj.

863
01:08:00,372 --> 01:08:02,541
Nëse u themi gjysheve se nipërit e tyre...

864
01:08:03,542 --> 01:08:04,459
A po më dëgjon?
-Ajo.

865
01:08:04,543 --> 01:08:06,795
Nëse u themi gjysheve se e tyre
mbesat nuk zgjidhen,

866
01:08:06,962 --> 01:08:09,715
dhe ju shkoni dhe i bindni ata këtë
kemi bërë një gabim. -Te lutem!?

867
01:08:09,965 --> 01:08:11,842
Marcelo, ky është Jaisa,

868
01:08:11,925 --> 01:08:14,052
luan dhe luan në mënyrë hyjnore.

869
01:08:14,636 --> 01:08:16,972
Shtyje atë për mua, të lutem.
-Sigurisht.

870
01:08:17,264 --> 01:08:19,391
A mund të ulet ajo atje?
dhe te presim pak...?

871
01:08:19,683 --> 01:08:21,968
Hugo do të kujdeset për ju.

872
01:08:43,707 --> 01:08:46,668
Këto janë fustanet e viteve '80.

873
01:08:46,710 --> 01:08:49,754
Dhe erdha ta heq këtë
sepse nuk është madhësia ime.

874
01:09:07,731 --> 01:09:09,949
Prisni, prisni, prisni
Prit... Prit!

875
01:09:10,609 --> 01:09:11,276
Eja këtu...

876
01:09:19,284 --> 01:09:21,869
Por dikush mund të mësojë ...

877
01:09:22,037 --> 01:09:24,581
Sa ju shqetëson kjo?

878
01:09:52,484 --> 01:09:54,194
Kur do ta shohim përsëri njëri-tjetrin?

879
01:09:54,695 --> 01:09:55,821
Ju jeni shumë bindës!

880
01:10:01,577 --> 01:10:03,954
Një takim tjetër.
Unë dua një takim tjetër me ju!

881
01:10:04,997 --> 01:10:06,123
Tani është e qartë.

882
01:10:06,331 --> 01:10:07,416
Patjetër!?

883
01:10:09,877 --> 01:10:12,504
Unë kam një ide.

884
01:10:12,671 --> 01:10:13,422
Cilin?

885
01:10:15,841 --> 01:10:18,051
Lëreni të dashurën tuaj ta përgatisë atë për ju
një darkë romantike.

886
01:10:18,635 --> 01:10:19,678
Në vendin tim.

887
01:10:19,761 --> 01:10:21,013
Vetëm unë dhe ti.

888
01:10:22,556 --> 01:10:23,849
jam dakord!

889
01:10:47,789 --> 01:10:51,125
Epo, ata nuk funksionuan fare
në tualetin e grave.

890
01:10:55,047 --> 01:10:55,964
Mirupafshim.

891
01:11:06,058 --> 01:11:07,100
në 9!

892
01:11:08,852 --> 01:11:11,230
Jini të përpiktë dhe vishuni bukur.

893
01:11:11,480 --> 01:11:13,999
Epo, nuk e di nëse do të kem kohë.

894
01:11:14,024 --> 01:11:14,733
Do të ishte më mirë!

895
01:11:15,400 --> 01:11:16,443
Bukuria është në lojë.

896
01:11:18,779 --> 01:11:19,988
A e dëshiron ai xhaketën tuaj?

897
01:11:20,155 --> 01:11:21,114
Ai do të ma japë më vonë.

898
01:11:22,449 --> 01:11:23,534
Ju duket mirë.

899
01:11:48,350 --> 01:11:50,310
Vajza, kam nevojë për të
ndihmo këtu!

900
01:11:50,477 --> 01:11:51,353
Po shkoj mami.

901
01:12:00,279 --> 01:12:00,988
thotë mami.

902
01:12:02,239 --> 01:12:05,284
Nxirr gotat e verës.
Dhe më ndihmoni me meze.

903
01:12:06,368 --> 01:12:07,619
Motra juaj ende nuk është gati?

904
01:12:08,412 --> 01:12:09,913
Gjithçka do të jetë perfekte.

905
01:12:16,879 --> 01:12:17,629
 � brenda!

906
01:12:17,963 --> 01:12:21,758
Ju lashë listën time të luajtjes
për darkën tuaj romantike.

907
01:12:26,472 --> 01:12:28,724
gjyshe! Kaloji babait, të lutem.

908
01:12:40,360 --> 01:12:42,446
Këto janë mansheta të bukura, Rafaela.

909
01:12:42,738 --> 01:12:44,281
Duhet të kenë qenë shumë të shtrenjta.

910
01:12:45,073 --> 01:12:46,867
Nuk duhej të kishe shpenzuar kaq shumë.

911
01:12:47,659 --> 01:12:48,744
Më lër të shoh babin.

912
01:12:51,205 --> 01:12:52,414
Janë vërtet elegante.

913
01:12:53,665 --> 01:12:54,708
Shikoni sa të bukura janë!

914
01:12:55,667 --> 01:12:57,711
Po... Janë të bukura.

915
01:12:58,086 --> 01:12:59,838
Kam dicka edhe per ty.

916
01:13:00,464 --> 01:13:01,965
Kalojeni nënës.

917
01:13:05,469 --> 01:13:07,387
Gëzuar 20 vite së bashku, Rafaela.

918
01:13:08,180 --> 01:13:09,139
te dua.

919
01:13:28,784 --> 01:13:30,661
“Fiddler në çati”!

920
01:13:33,247 --> 01:13:34,832
botim koleksionist.

921
01:13:36,416 --> 01:13:38,752
Mora nënën tënde
le ta shikojmë atë film.

922
01:13:38,836 --> 01:13:41,088
Dhe që atëherë ka qenë i preferuari i saj.

923
01:13:41,964 --> 01:13:44,007
Ka edhe 3 CD bonus.

924
01:13:44,508 --> 01:13:47,052
Më shumë se 18 orë shtesa të regjistruara.

925
01:13:47,636 --> 01:13:48,720
E prisnit?

926
01:13:49,680 --> 01:13:51,598
Jo, dashuri, faleminderit shumë.

927
01:13:57,229 --> 01:13:58,188
Çfarë ndodhi me vajzën?

928
01:14:01,441 --> 01:14:02,734
me vjen keq babi.

929
01:14:03,026 --> 01:14:04,820
Më vjen shumë keq mami!

930
01:14:04,987 --> 01:14:05,904
Duo?

931
01:14:06,405 --> 01:14:08,198
Më fal Baba.

932
01:14:12,286 --> 01:14:13,495
Unë jam shtatzënë.

933
01:14:13,620 --> 01:14:14,788
Për çfarë po flet Danijela?

934
01:14:15,289 --> 01:14:17,374
Nuk doja që kjo të ndodhte.

935
01:14:19,209 --> 01:14:20,502
Ishte marrëzi.

936
01:14:21,587 --> 01:14:22,212
Por...

937
01:14:23,255 --> 01:14:24,298
Me kë?

938
01:14:26,466 --> 01:14:29,219
Ai nuk e di. Ai nuk e njeh atë.

939
01:15:14,139 --> 01:15:15,098
Kjo?

940
01:15:17,100 --> 01:15:18,185
Përshëndetje.

941
01:15:18,685 --> 01:15:19,895
A mund të flas me Ace?

942
01:15:21,230 --> 01:15:22,272
Kush jeni ju?

943
01:15:22,981 --> 01:15:23,982
Një mik.

944
01:15:26,777 --> 01:15:28,612
Thjesht doja t'i përshëndesja.

945
01:15:30,864 --> 01:15:33,116
Jo, celularin e ka lënë në punë.

946
01:15:36,078 --> 01:15:37,996
E thirrën të nesërmen.
Faleminderit!

947
01:15:47,089 --> 01:15:48,966
Alek, çfarë dreqin po ndodh?

948
01:15:50,425 --> 01:15:52,219
Do të të telefonoj më vonë, mirë!?

949
01:15:54,304 --> 01:15:55,430
Asgjë nuk ndodh.

950
01:15:56,807 --> 01:15:58,433
Mami është pak e dobët.

951
01:16:00,519 --> 01:16:02,770
Ai mund të mësojë ta shohë atë.

952
01:16:04,314 --> 01:16:05,649
Vetëm...

953
01:16:06,692 --> 01:16:10,610
Mos e bëni shumë
i vrazhdë me të!

954
01:16:22,166 --> 01:16:22,916
Mami?

955
01:16:23,167 --> 01:16:23,917
Djali.

956
01:16:25,586 --> 01:16:26,712
a jeni mire

957
01:16:27,379 --> 01:16:28,547
Çfarë po ndodh?

958
01:16:28,881 --> 01:16:31,908
Asgjë, mos u shqetëso bir.

959
01:16:32,009 --> 01:16:35,428
Është për shkak të stresit dhe
lodhje e akumuluar.

960
01:16:36,763 --> 01:16:38,999
Pse të mbajtën në spital?

961
01:16:39,057 --> 01:16:42,847
Për shkak të testimit. Për tu siguruar
se gjithçka është në rregull.

962
01:16:42,853 --> 01:16:44,605
Një kontroll rutinë, me të vërtetë.

963
01:16:45,272 --> 01:16:46,999
Më premton!?

964
01:16:47,149 --> 01:16:49,359
Sigurisht e vogla ime.

965
01:17:19,973 --> 01:17:21,225
Si ishte në Londër?

966
01:17:26,396 --> 01:17:30,067
(Londra është me shi)
- Londra është e çmendur.

967
01:17:31,318 --> 01:17:34,780
Kisha peshk dhe patatina atje.
(peshk dhe patatina)

968
01:17:37,407 --> 01:17:39,442
Keni nevojë për diçka?

969
01:17:39,451 --> 01:17:41,036
sigurisht.
- Çfarë do ai?

970
01:17:42,579 --> 01:17:44,206
Për të më treguar gjithçka.

971
01:17:44,456 --> 01:17:45,290
Jeta juaj.

972
01:17:45,499 --> 01:17:46,166
Tani?

973
01:17:46,750 --> 01:17:48,585
Por ne nuk kemi aq shumë kohë.

974
01:17:49,920 --> 01:17:51,463
ke te drejte.

975
01:17:52,339 --> 01:17:53,549
Le të bëjmë të paktën një përmbledhje.

976
01:17:56,093 --> 01:17:57,302
Ku te filloj...

977
01:17:57,803 --> 01:17:59,513
Nga më të rëndësishmit!

978
01:18:00,347 --> 01:18:01,765
Nga dashuria!

979
01:18:04,476 --> 01:18:06,937
Është një rrëmujë e vërtetë, apo jo?

980
01:18:09,148 --> 01:18:10,399
Kjo është e drejtë!

981
01:18:38,302 --> 01:18:40,220
Vëllai juaj më tha po
ai e do këtë vend.

982
01:18:41,972 --> 01:18:43,599
Thonë se është e veçantë.

983
01:18:44,391 --> 01:18:46,560
Për të parë hënën, e kështu me radhë...

984
01:18:48,395 --> 01:18:50,589
Përndryshe, darka u ftoh.

985
01:18:50,647 --> 01:18:51,899
me vjen keq!

986
01:18:52,733 --> 01:18:54,901
Çfarë ndodhi?

987
01:18:57,279 --> 01:18:59,989
Është e vështirë të shpjegohet.

988
01:19:00,115 --> 01:19:02,242
Ai do të duhet të më besojë mua.

989
01:19:05,370 --> 01:19:06,663
Dhe ju?

990
01:19:06,788 --> 01:19:08,332
A ka besim tek unë?

991
01:19:09,249 --> 01:19:12,210
A dëshiron vërtet të jetë me mua?

992
01:19:32,648 --> 01:19:35,441
Hajde, më thuaj çfarë të bëj!?

993
01:19:36,151 --> 01:19:38,228
Uau, çfarë fatkeqësie e papërsëritshme!

994
01:19:38,238 --> 01:19:39,445
Pse?

995
01:19:40,239 --> 01:19:42,574
Ju jeni personi i parë që
E lashë të voziste.

996
01:19:52,042 --> 01:19:53,210
në rregull!

997
01:19:57,798 --> 01:20:01,468
Duhet ta vendosë në marshin e parë.
Së pari, tufë.

998
01:20:02,719 --> 01:20:05,222
Duhet të ecë shumë ngadalë, ok.
- Si kjo? -Pak nga pak.

999
01:20:05,347 --> 01:20:06,807
Që të mos ju dalë jashtë kontrollit.

1000
01:20:07,516 --> 01:20:08,517
E drejtë.

1001
01:20:12,813 --> 01:20:14,690
Ngadalë, ngadalë, ngadalë!

1002
01:20:14,815 --> 01:20:16,608
cfare po mendonit!?

1003
01:20:23,365 --> 01:20:25,200
Ngadalë. Merre me qetësi!

1004
01:20:25,617 --> 01:20:29,163
Ngadalë! - Ju pëlqen kjo
pla�i�, dhe mitik?

1005
01:20:33,667 --> 01:20:35,794
E shoh që nuk është hera e parë, bukuroshe.

1006
01:20:35,919 --> 01:20:38,297
Kjo makinë më do, djalë. 
- A është!?

1007
01:20:40,007 --> 01:20:42,200
Ec drejt në linjën e motorit, vogëlushe.

1008
01:20:42,201 --> 01:20:44,635
Me radhë! Dhe merre me qetësi.

1009
01:20:45,471 --> 01:20:47,889
Vetëm mbani drejtimin, ok. Dhe mos shikoni prapa!
- Çfarë do të bëjë?

1010
01:20:47,890 --> 01:20:50,958
Mos shiko prapa! - "Çfarë po bën"?
-Mos shiko prapa!

1011
01:20:50,976 --> 01:20:52,644
Ju jeni të çmendur. Hugo!

1012
01:20:52,686 --> 01:20:53,562
Po...!!

1013
01:20:54,480 --> 01:20:56,648
TE DUA!
- Çfarë?

1014
01:20:56,690 --> 01:20:59,193
TE DUA!!!

1015
01:21:03,864 --> 01:21:05,240
Ulu Hugo...!

1016
01:21:08,911 --> 01:21:09,870
Çfarë është kjo?

1017
01:21:10,370 --> 01:21:13,457
Thonë se... Nëse ndonjë çift
var drynin...

1018
01:21:13,874 --> 01:21:16,168
për urën dhe pastaj hedhin
çelësi...

1019
01:21:17,336 --> 01:21:19,755
Nuk ka si të ndahen ndonjëherë.

1020
01:21:27,930 --> 01:21:29,181
Me kujdes mitik...

1021
01:21:30,307 --> 01:21:31,683
Kjo është përgjithmonë!

1022
01:21:32,017 --> 01:21:33,060
Nuk ka më kthim pas kësaj.

1023
01:21:46,198 --> 01:21:48,534
Mos bëni diçka për hir të saj
ai mund të pendohet!

1024
01:21:50,035 --> 01:21:51,453
I kontrolluat telefonatat e mia?

1025
01:21:52,079 --> 01:21:53,580
Unë nuk jam ajo lloj vajze!

1026
01:21:53,747 --> 01:21:54,790
Posedues!?

1027
01:21:55,207 --> 01:21:56,542
Sekretari.

1028
01:22:49,970 --> 01:22:53,015
Kjo i relakson njerëzit. Pse!?
Tani është gati të shkojë ...

1029
01:22:54,349 --> 01:22:56,810
...zvogëlohet, pastaj rritet...

1030
01:23:04,818 --> 01:23:06,987
Vëllai juaj është çmendur që herët në mëngjes.
-Në tonik!

1031
01:23:07,112 --> 01:23:08,071
Gjyshja...

1032
01:23:10,866 --> 01:23:11,617
Thuaj, çfarë dëshiron ai?

1033
01:23:31,595 --> 01:23:32,888
Ok, jam dakord Baba.

1034
01:23:35,057 --> 01:23:35,933
Hej!

1035
01:23:38,477 --> 01:23:41,730
Pas kësaj, mos më shihni më
i quajtur�. Ka mbaruar!

1036
01:23:42,022 --> 01:23:45,317
Është motori i shokut tim që vdiq
në një garë. Pse dreqin e ke!?

1037
01:23:45,359 --> 01:23:46,902
Ia kisha borxh pulës.

1038
01:23:46,944 --> 01:23:48,685
Kështu që biçikleta është e imja!
- Mos e përmend atë!

1039
01:23:48,695 --> 01:23:50,447
Asi! - As që e ka vozitur!
- Ace, është mirë.

1040
01:23:50,697 --> 01:23:53,241
Katina, ky ishte motori i Piletit.
Pse e ka ky hov!? Largohu!

1041
01:23:53,242 --> 01:23:55,318
Largohu! - Jo, jo, jo,
nuk ia vlen mundimi!

1042
01:23:55,327 --> 01:23:58,038
Dashuri, le të shkojmë. Le të shkojmë. Më shiko mua!
Më shiko, Hugo!

1043
01:23:58,163 --> 01:23:59,206
Më shiko mua!

1044
01:23:59,540 --> 01:24:01,166
Të lutem, le të shkojmë.

1045
01:24:04,127 --> 01:24:05,838
Ju tashmë e dini se çfarë kam për ju ...

1046
01:24:06,547 --> 01:24:08,948
Dhe ku mund të më gjejë!

1047
01:24:09,466 --> 01:24:10,551
Le të shkojmë!

1048
01:24:16,390 --> 01:24:17,558
Kemi mbërritur.

1049
01:24:27,568 --> 01:24:29,236
Ju uroj mirëseardhje,

1050
01:24:30,362 --> 01:24:32,823
me rrogën time private...

1051
01:24:35,784 --> 01:24:40,622
ndaj të cilit vetëm një grup i vogël të privilegjuarish
njerëzit (ne), kemi akses.

1052
01:24:40,789 --> 01:24:46,086
Dhe ku mund të shijojmë të jashtëzakonshmen
sipas shijes muzikore të mbretit tonë të lokaleve.

1053
01:24:46,420 --> 01:24:47,629
Në, e bëre këtë?

1054
01:24:47,921 --> 01:24:48,881
po!

1055
01:24:49,256 --> 01:24:51,633
Mirë, mungojnë disa detaje...

1056
01:24:52,426 --> 01:24:54,761
Por më dukej se ishte e vërtetë
moment për ta ndarë me ju.

1057
01:24:55,846 --> 01:24:59,141
Dhe kur jemi tashmë në plazh,
është koha për t'u lagur ...

1058
01:24:59,224 --> 01:25:00,726
Jo, jo, jo, jo ...

1059
01:25:45,771 --> 01:25:46,772
nuk e di...

1060
01:25:48,524 --> 01:25:52,526
Më lejoni të shpjegoj se çfarë ndodhi
dhjetorin e kaluar...

1061
01:25:52,778 --> 01:25:54,571
Ai ishte shoku im më i mirë!

1062
01:25:55,781 --> 01:25:57,199
Ai ishte vëllai im!

1063
01:25:57,699 --> 01:25:58,617
Ai i ka kushtuar...

1064
01:26:00,410 --> 01:26:04,331
...jetë për ta rregulluar atë motor,
dhe për të konkurruar në gara.

1065
01:26:04,706 --> 01:26:06,375
Dhe sigurisht, Katina dhe ai...

1066
01:26:09,127 --> 01:26:10,921
Edhe Katina e njihte atë.

1067
01:26:12,673 --> 01:26:14,424
Fjalët e fundit që më tha...

1068
01:26:14,925 --> 01:26:15,968
ishin:

1069
01:26:18,011 --> 01:26:20,305
"Vajzat tona janë të mrekullueshme!"

1070
01:26:20,889 --> 01:26:22,850
"Dhe ne duhet të jemi në nivel!"

1071
01:26:25,769 --> 01:26:28,939
Dhe kjo frazë do të mbahet mend përgjithmonë.

1072
01:26:29,815 --> 01:26:30,607
po!

1073
01:26:31,400 --> 01:26:32,901
Më dhemb shpirti!

1074
01:26:34,611 --> 01:26:37,239
Dhe unë kam një mijë gjëra
që do të doja t'i tregoja!

1075
01:26:37,906 --> 01:26:39,783
Jo një mijë, dhjetë mijë!

1076
01:26:42,911 --> 01:26:44,830
Ja për çfarë është ligji zjarri!

1077
01:26:44,955 --> 01:26:45,789
Çfarë?

1078
01:26:51,461 --> 01:26:52,629
po. Kur...

1079
01:26:54,173 --> 01:26:56,674
Kur dikush zhduket nga
jetën tuaj.

1080
01:26:56,675 --> 01:27:00,051
Mund të ndodhë që ai person
kurrë më parë.

1081
01:27:00,053 --> 01:27:06,015
Dhe nëse ai mund t'i tregonte asaj gjithçka
Çfarë do ai, çfarë do të donte t'i thoshte.

1082
01:27:06,018 --> 01:27:06,810
Merr...

1083
01:27:06,852 --> 01:27:09,395
Merrni një letër dhe një stilolaps ...

1084
01:27:09,855 --> 01:27:11,931
.. dhe shkroi një letër.

1085
01:27:11,982 --> 01:27:12,816
E cila...

1086
01:27:13,567 --> 01:27:16,495
Mund të jetë e gjatë, ose
mund të jetë një fjalë.

1087
01:27:16,570 --> 01:27:18,739
I shkroi atij personi që u largua.

1088
01:27:21,116 --> 01:27:23,076
Por ai nuk e dërgoi atë.

1089
01:27:23,535 --> 01:27:26,913
Shkoni te qiri...
(Të kam dashur)

1090
01:27:26,914 --> 01:27:29,624
.. afrojeni më pranë flakës,
dhe i vuri zjarrin.

1091
01:27:29,833 --> 01:27:34,754
Era e mori me vete dhe nuk ndjeu dhimbje
më thellë brenda.

1092
01:27:41,220 --> 01:27:41,845
Hej, hej, hej Katina!

1093
01:27:41,887 --> 01:27:43,680
Katina, largohu prej andej.
- Qetësohu!

1094
01:27:43,722 --> 01:27:45,140
Largohu, Katina!

1095
01:27:45,641 --> 01:27:46,475
Katina!

1096
01:27:46,850 --> 01:27:48,852
Sillni qirinjën më afër meje.

1097
01:27:51,230 --> 01:27:53,148
Por më jep dorën.

1098
01:28:03,158 --> 01:28:05,160
Mirupafshim...

1099
01:28:28,183 --> 01:28:30,477
Hajde! Hajde shpejt.
Nuk kemi kohë.

1100
01:28:33,647 --> 01:28:34,606
"-Ne fillojmë për një orë."

1101
01:28:34,648 --> 01:28:39,984
Nuk më intereson! Jo te gjyshet
për të treguar këtë striptizë, qartë!?

1102
01:28:43,073 --> 01:28:45,825
Kjo vajzë e vogël me kitarë është e mirë...

1103
01:28:51,790 --> 01:28:52,999
Katina!

1104
01:28:54,209 --> 01:28:55,502
Hej, hej, hej, qetësohu, nuk të kuptoj.

1105
01:28:55,669 --> 01:28:56,670
Thuaj çfarë po ndodh?

1106
01:28:56,753 --> 01:28:58,308
Hugo! më dëgjo mua
kemi nje problem...

1107
01:28:58,338 --> 01:29:01,967
.. me vajzen qe duhet te kishte dhene e para
duke performuar, duke kërkuar për një zëvendësim, më ndihmoni me këtë.

1108
01:29:02,092 --> 01:29:04,636
Jo, nuk mund të dal tani, së shpejti
programi po fillon, me falni!

1109
01:29:04,678 --> 01:29:06,999
Më dëgjoni, ai duhet të vijë tani.

1110
01:29:07,014 --> 01:29:09,558
Nëse nuk do të ishte urgjente, nuk do t'ju pyesja,
Ace, me të vërtetë!

1111
01:29:09,600 --> 01:29:10,684
Prisni dreqin nga ajo!

1112
01:29:10,809 --> 01:29:13,550
Nuk e shihni se këta bastardë
Më duan kokën!? - E juaja.

1113
01:29:13,562 --> 01:29:15,689
Hajde, më dërgo adresën dhe
shihemi atje - juaji.

1114
01:29:15,731 --> 01:29:18,349
Tani do t'jua dërgoj ...

1115
01:29:18,358 --> 01:29:20,693
Thuaj Marcelo...?
- Ejani për një sekondë.

1116
01:29:22,529 --> 01:29:23,363
Le të shohim...

1117
01:29:23,405 --> 01:29:25,616
A keni ndonjë ide se si?
le ta themi këtë për pistën...?

1118
01:29:25,782 --> 01:29:27,534
Më vjen keq Marcelo, por duhet të iki.

1119
01:29:27,701 --> 01:29:30,120
Një mik e ka keq dhe ka nevojë për të
Unë jam ajo. Më vjen keq, burrë, me të vërtetë jam.

1120
01:29:30,287 --> 01:29:32,080
Si do të thuash "duhet të shkoj"!?
Ku mendon se po shkon!?

1121
01:29:32,456 --> 01:29:33,582
Një orë ka mbetur deri në fillim.

1122
01:29:33,832 --> 01:29:34,833
Mos më ngatërro!

1123
01:29:35,292 --> 01:29:36,126
Epo, shiko, nuk më intereson!

1124
01:29:36,335 --> 01:29:38,295
Më ndihmoni me këtë dhe
pastaj shkoni ku të doni.

1125
01:29:38,420 --> 01:29:39,963
Por kam nevojë për ndihmën tuaj!

1126
01:29:51,725 --> 01:29:54,436
Hajde, të lutem, bëhu gati!
Fillojmë për gjysmë ore!

1127
01:29:54,478 --> 01:29:56,438
Jo! Jo, mos më pyet mua këtë, Hugo.

1128
01:29:56,647 --> 01:29:58,690
Po vdes nga frika! nuk mundem!
- brenda! � brenda!

1129
01:29:59,149 --> 01:30:00,400
Ju lutem!

1130
01:30:02,653 --> 01:30:04,613
Ata do t'ju vrasin!
- Më duhet të shkoj.

1131
01:30:04,780 --> 01:30:06,615
Si po shkon�?
- Do të kthehem menjëherë.

1132
01:30:16,834 --> 01:30:18,252
 �në. Hajde, le të shkojmë ...

1133
01:30:25,092 --> 01:30:28,428
Mirë njerëz, të gjithë në vendet e tyre dhe
përqendrohuni! Le të fillojmë tani!

1134
01:30:28,720 --> 01:30:33,642
Ju lutemi heshtni! Të gjithë...
Le të fillojmë... 5,4,3...

1135
01:30:34,268 --> 01:30:35,310
Mirëmbrëma.

1136
01:30:36,186 --> 01:30:39,189
Konkursi fillon sot
“100 talente të pazbuluara”.

1137
01:30:39,690 --> 01:30:43,986
Me ty Hinebra. Ai do të prezantohet me një këngë
me emrin "Edhe nëse nuk e dini".

1138
01:30:51,869 --> 01:30:54,830
"Edhe pse nuk e dini,"

1139
01:30:56,874 --> 01:30:59,501
"Unë e bëra emrin tënd."

1140
01:31:01,753 --> 01:31:05,549
"Pagova për premtimin",

1141
01:31:06,675 --> 01:31:09,803
“Kam fjetur në makinë”.

1142
01:31:11,805 --> 01:31:14,516
"Edhe pse nuk kupton..."

1143
01:31:14,725 --> 01:31:19,229
"Unë kurrë nuk shkruaj informacion në një zarf"

1144
01:31:24,109 --> 01:31:27,654
"Kështu që unë nuk do të lija gjurmët e mia."

1145
01:31:31,783 --> 01:31:35,120
"Edhe pse nuk e dini,"

1146
01:31:36,830 --> 01:31:39,625
"Më pëlqen shpina juaj."

1147
01:31:41,877 --> 01:31:45,255
"Dhe shtrati im po bie"

1148
01:31:46,673 --> 01:31:49,176
"në të ftohtë kur ai largohet."

1149
01:31:51,595 --> 01:31:56,350
“Mbylla derën dhe
vetëm kur zbardhi"

1150
01:31:56,725 --> 01:31:59,561
"E kuptova..."

1151
01:32:04,399 --> 01:32:07,444
"Nëse nuk do të ishit kurrë atje."

1152
01:32:12,658 --> 01:32:13,492
(-hajde)

1153
01:32:31,844 --> 01:32:35,430
"Edhe pse nuk e dini,"

1154
01:32:36,974 --> 01:32:39,393
"Ne thamë aq shumë ..."

1155
01:32:41,770 --> 01:32:45,399
"Dhe me duart e mia kaq plot",

1156
01:32:47,025 --> 01:32:49,570
“Çdo ditë më e dobët”.

1157
01:32:51,738 --> 01:32:56,493
“Ne krijuam stuhi,
anijet e fundosura",

1158
01:32:56,785 --> 01:32:59,913
“E vulosur me puthje”.

1159
01:33:04,459 --> 01:33:07,671
"Dhe deti i buzëve të tua"

1160
01:33:34,907 --> 01:33:35,866
Çfarë po bën?

1161
01:33:37,826 --> 01:33:39,495
Asgjë. Dhe ju?

1162
01:33:40,287 --> 01:33:41,455
Këtu...

1163
01:33:44,082 --> 01:33:46,251
me ke munguar shume.

1164
01:33:53,675 --> 01:33:55,886
E dija që ishe në Londër.

1165
01:33:56,470 --> 01:33:58,305
Doja te te telefonoja gjate gjithe kohes...

1166
01:33:59,765 --> 01:34:01,183
Edhe mua.

1167
01:34:04,394 --> 01:34:05,813
Por mendova se nëse...
- Po!

1168
01:34:06,688 --> 01:34:08,023
edhe mua!

1169
01:34:14,404 --> 01:34:15,989
Keni qëndruar i njëjti.

1170
01:34:19,576 --> 01:34:21,411
Ju nuk jeni!
- Jo?

1171
01:34:24,039 --> 01:34:24,957
Ti je disi...

1172
01:34:25,457 --> 01:34:26,375
Më të vjetër.

1173
01:34:27,042 --> 01:34:28,126
Ok, faleminderit.

1174
01:34:28,544 --> 01:34:30,879
Jo, jo, jo, nuk e kisha parasysh
më i vjetër në kuptimin e plakut.

1175
01:34:31,338 --> 01:34:32,631
Por, më i vjetër...

1176
01:34:33,215 --> 01:34:34,007
.. nuk e di.

1177
01:34:36,718 --> 01:34:39,096
Kam degjuar dicka per ty...

1178
01:34:52,067 --> 01:34:55,028
Shihni se si gjithçka ishte në rregull.

1179
01:34:58,615 --> 01:35:00,033
Jam shumë rehat.

1180
01:35:02,286 --> 01:35:04,746
Doja shumë të të shihja!

1181
01:35:10,210 --> 01:35:12,171
Po shkoj tani, ok!?

1182
01:35:16,049 --> 01:35:17,134
do te marr ty.

1183
01:35:18,051 --> 01:35:19,845
Unë kam një makinë.

1184
01:35:29,229 --> 01:35:30,647
Unë e përgëzoj z.

1185
01:35:36,361 --> 01:35:38,197
Mund të të çoj diku?

1186
01:35:38,739 --> 01:35:40,282
Është në rrugën tonë.

1187
01:35:42,784 --> 01:35:44,495
Por ai duhet të mbyllë sytë.

1188
01:35:44,620 --> 01:35:45,579
Gjatë rrugës?

1189
01:35:45,829 --> 01:35:47,873
Mos e bëni të protestojë!

1190
01:36:03,514 --> 01:36:04,681
a jeni mire

1191
01:36:06,266 --> 01:36:07,559
Jo!

1192
01:36:22,491 --> 01:36:24,910
Ende nuk mund t'i hap ato?
-Jo!

1193
01:36:38,465 --> 01:36:39,758
Tani...

1194
01:36:45,556 --> 01:36:47,141
A ju kujtohet?

1195
01:36:48,851 --> 01:36:51,812
Nuk mbaj mend asgjë tjetër!
- Gënjeshtar!

1196
01:36:59,278 --> 01:37:01,989
E vetmja gjë që gjeti ishte një shtëpi
tani ka pronarë.

1197
01:37:18,005 --> 01:37:19,298
gjyshe!

1198
01:38:49,721 --> 01:38:50,639
njeri!

1199
01:38:51,348 --> 01:38:52,641
Keni humbur në salla?

1200
01:38:53,058 --> 01:38:54,309
Ejani me ne...

1201
01:38:55,185 --> 01:38:57,104
Jo, jo, jo.
Unë jam duke kërkuar për Hugo.

1202
01:38:57,354 --> 01:38:59,565
Hugo është atje.

1203
01:39:00,649 --> 01:39:01,525
Ju lutem?

1204
01:39:01,775 --> 01:39:02,693
Kur erdhi ai?

1205
01:39:02,860 --> 01:39:05,028
Nuk e di, pak më parë.
Mësoni, mësoni.

1206
01:39:37,728 --> 01:39:38,896
Më lini këtu.

1207
01:39:49,823 --> 01:39:50,949
me vjen keq!

1208
01:39:52,951 --> 01:39:55,746
Më duhej të zbuloja nëse kishte ndonjë
Gjithmonë ndjej diçka për ty...

1209
01:39:55,787 --> 01:39:56,872
Ju lutem!?

1210
01:39:59,666 --> 01:40:00,918
po martohem.

1211
01:40:01,293 --> 01:40:02,878
Në një muaj.

1212
01:40:09,468 --> 01:40:10,844
me vjen mire!

1213
01:40:14,765 --> 01:40:18,018
Unë jam atje në plazh për një moment
mendova se gjithçka ishte si më parë ...

1214
01:40:24,316 --> 01:40:25,943
Nuk po binte shi!

1215
01:40:31,198 --> 01:40:33,742
Të uroj më të mirën, e bëj vërtet.

1216
01:41:37,806 --> 01:41:38,891
Marcelo!

1217
01:41:39,433 --> 01:41:41,432
Burrë, ku ke qenë?
- E ke parë filmin?

1218
01:41:41,435 --> 01:41:43,353
Po, ajo po zbriste shkallët.

1219
01:41:43,562 --> 01:41:45,689
Ai po te kerkon si i cmendur...

1220
01:42:01,205 --> 01:42:02,164
 �në!?

1221
01:42:17,429 --> 01:42:18,472
me vjen keq!

1222
01:42:42,412 --> 01:42:44,081
"Kurvë!"

1223
01:43:07,604 --> 01:43:08,522
Largohu!

1224
01:43:08,647 --> 01:43:11,024
 � brenda, largohu tashmë!

1225
01:43:11,358 --> 01:43:13,777
Shko në ferr, shko!

1226
01:43:43,223 --> 01:43:44,933
Çohu!

1227
01:43:51,732 --> 01:43:53,025
Bir kurve.

1228
01:43:53,901 --> 01:43:55,944
Bir kurve!

1229
01:44:12,294 --> 01:44:14,004
Hugo, kontrollo veten!

1230
01:44:15,380 --> 01:44:17,257
Jeta ime, qetësohu, është mirë.

1231
01:44:17,716 --> 01:44:20,010
Ka mbaruar, ka mbaruar!

1232
01:44:20,052 --> 01:44:22,137
Kaloi. Hugo, më shiko mua.
Ka mbaruar!

1233
01:44:22,304 --> 01:44:24,765
Ka mbaruar, mirë!?
Ka mbaruar, ka mbaruar.

1234
01:44:35,859 --> 01:44:36,735
 �në?

1235
01:44:40,030 --> 01:44:40,948
 �në?

1236
01:44:45,285 --> 01:44:46,078
 �në!?

1237
01:44:50,040 --> 01:44:50,958
 �në!?

1238
01:45:00,634 --> 01:45:01,635
 �në!?!

1239
01:45:03,428 --> 01:45:04,304
 �në!!!

1240
01:45:18,902 --> 01:45:20,362
ku keni qenë?

1241
01:45:55,522 --> 01:45:59,735
E vetmja gjë që dimë është se ata janë
tentoi të përdhunonte një vajzë dhe...

1242
01:46:00,194 --> 01:46:05,032
.. filloi sherri, grushtet po fluturonin...

1243
01:46:21,882 --> 01:46:23,050
Do...

1244
01:46:23,592 --> 01:46:24,760
Aceee!

1245
01:46:49,535 --> 01:46:51,161
Vëlla, të lutem...

1246
01:47:46,967 --> 01:47:48,218
Unë e dua atë!

1247
01:47:48,886 --> 01:47:51,180
Nëse fitoj, do të marr edhe tuajën.

1248
01:47:55,934 --> 01:47:58,479
Ejani njerëz, le të shkojmë, të gjithë me motoçikleta...

1249
01:48:22,127 --> 01:48:23,462
Në dreq me të!

1250
01:48:55,702 --> 01:48:59,957
Gara fillon, shoqëria.
Gara fillon!

1251
01:49:19,017 --> 01:49:21,270
Jo...!

1252
01:50:12,154 --> 01:50:12,988
Hej!

1253
01:51:07,918 --> 01:51:09,253
(Ju lutem, ju lutem..)

1254
01:51:10,629 --> 01:51:11,380
Hej, "në, "çfarë po bën"!?

1255
01:51:11,922 --> 01:51:16,093
Ndal, ndal, ndal...
Çfarë po ndodh?

1256
01:51:18,887 --> 01:51:19,972
Mjaft!

1257
01:51:22,683 --> 01:51:23,684
Mjaft.

1258
01:53:20,300 --> 01:53:21,593
Vëllai...

1259
01:54:20,944 --> 01:54:23,113
Më fal, shok!

1260
01:54:24,740 --> 01:54:25,699
Mendova se...

1261
01:54:26,533 --> 01:54:27,951
ju duhet të shihni njëri-tjetrin ...

1262
01:54:28,494 --> 01:54:29,787
për të përfunduar.

1263
01:54:30,996 --> 01:54:32,831
Por unë ngatërrova gjithçka, apo jo?

1264
01:54:53,644 --> 01:54:54,978
Kjo?

1265
01:55:16,250 --> 01:55:17,209
Mami...

1266
01:55:33,600 --> 01:55:34,977
Çfarë po ndodh?

1267
01:55:37,104 --> 01:55:39,231
A bie shi?

1268
01:55:46,572 --> 01:55:48,115
Kam notuar në det...

1269
01:55:50,450 --> 01:55:52,453
Ju bekoftë.

1270
01:55:53,745 --> 01:55:54,788
Se.

1271
01:56:33,118 --> 01:56:34,453
Mami...

1272
01:56:35,245 --> 01:56:37,706
Mami, të lutem.
Mami...

1273
01:56:40,417 --> 01:56:42,711
Mami, të lutem! Mami...

1274
01:56:44,129 --> 01:56:46,799
Gjithçka kalon, e vogla ime.

1275
01:56:51,678 --> 01:56:54,014
Mami, të lutem, mami ...

1276
01:56:56,517 --> 01:56:58,352
Mami, të lutem...

1277
01:56:59,144 --> 01:57:00,145
"I dashur fut!"

1278
01:57:01,188 --> 01:57:02,022
"Toniku..."

1279
01:57:03,774 --> 01:57:08,835
“Ky është momenti për të shkruar atë për ju
Unë kurrë nuk mund t'jua them këtë."

1280
01:57:07,861 --> 01:57:09,921
"Edhe pse është vonë ..."

1281
01:57:10,989 --> 01:57:15,860
“Për të shkruar atë që ndodhi, në
letrën që nuk do ta dërgojnë”.

1282
01:57:15,869 --> 01:57:18,738
"Ai nuk do ta marrë kurrë!"

1283
01:57:18,747 --> 01:57:20,912
"Dhe siç më mësove..."

1284
01:57:20,916 --> 01:57:23,627
“Kur e pi, e djegin...”

1285
01:57:24,878 --> 01:57:27,504
"Ndjenjat e mia do të fshihen nga flakët..."

1286
01:57:27,506 --> 01:57:29,924
"Dhe dhimbja gjithashtu do të jetë..."

1287
01:57:30,300 --> 01:57:31,999
"Si po shkon?"

1288
01:57:32,177 --> 01:57:34,801
"Si the?"
- Brenda!?

1289
01:57:34,805 --> 01:57:35,848
"Dhe po..."

1290
01:57:36,348 --> 01:57:39,909
“Nuk do të ndjej dhimbje
thellë brenda..."

1291
01:57:44,189 --> 01:57:45,816
“Këtë herë dua vetëm
më lejoni të jem i qartë..."

1292
01:57:45,941 --> 01:57:47,992
a jeni gati?

1293
01:57:48,610 --> 01:57:50,920
Ka mbaruar, Klaudio.

1294
01:57:52,364 --> 01:57:55,657
“Do të isha budalla të thosha jo me zë të lartë
Do të bërtisja nëse gaboja..."

1295
01:57:55,659 --> 01:57:56,999
"me ty..."

1296
01:57:58,579 --> 01:58:00,999
"Kam dendur, dhe kjo është një gjë e mirë!"

1297
01:58:01,248 --> 01:58:02,999
"Në fillim..."

1298
01:58:03,417 --> 01:58:06,225
(Asi po fle)
"Unë u përpoqa të filloj përsëri!"

1299
01:58:06,253 --> 01:58:09,589
“Dhe për të kapërcyer gjërat që janë
më penguan ta bëja këtë..."

1300
01:58:09,756 --> 01:58:11,800
"Unë u mbajta pas të kaluarës"

1301
01:58:11,842 --> 01:58:13,802
"Ata po shikojnë pas ..."

1302
01:58:13,886 --> 01:58:18,181
“Ai dëshiron që unë të harroj, hë
duke kujtuar vazhdimisht..."

1303
01:58:18,307 --> 01:58:19,999
"Çfarë çmendurie, "në."

1304
01:58:20,809 --> 01:58:22,602
"Unë rrëzova një pykë nga atje ..."

1305
01:58:22,603 --> 01:58:24,646
Danijela Alcazar!?
-Ajo.

1306
01:58:24,938 --> 01:58:26,064
Le të shkojmë gjatë.

1307
01:58:27,691 --> 01:58:28,734
Jo mami.

1308
01:58:29,234 --> 01:58:29,943
Jo!

1309
01:58:30,652 --> 01:58:33,030
"Unë shikoj në njërën anë,
dhe në një tjetër..."

1310
01:58:33,989 --> 01:58:35,073
"Asnjë falje."

1311
01:58:36,408 --> 01:58:37,868
"Për të mos falur veten."

1312
01:58:41,580 --> 01:58:43,582
"Asnjë përparim."

1313
01:58:48,879 --> 01:58:51,048
"Ku është sekreti i së ardhmes, o njeri?"

1314
01:58:56,053 --> 01:58:59,763
"Ndoshta, kur të hedhim një vështrim më të afërt"

1315
01:59:00,140 --> 01:59:01,999
"Dhe le të ecim përpara..."

1316
01:59:04,311 --> 01:59:05,813
(Vëllai im i dehur në karnavalin Nothing Hill)
(Asi në fund të figurës)

1317
01:59:05,854 --> 01:59:08,356
"Shiko edhe më afër..."

1318
01:59:10,776 --> 01:59:12,152
"Ende..."

1319
01:59:14,321 --> 01:59:16,907
“Aq afër sa gjithçka është e paqartë
bëhet e njëjta gjë..."

1320
01:59:17,783 --> 01:59:19,201
"Është e qartë ..."

1321
01:59:20,077 --> 01:59:21,286
"Sigurisht!"

1322
01:59:21,870 --> 01:59:24,789
“Ka gjëra që janë
ka ndodhur më herët..."

1323
01:59:24,998 --> 01:59:26,941
"Shumë më herët ..."

1324
01:59:27,376 --> 01:59:29,953
"Dhe unë dua të besoj në mrekulli!"

1325
01:59:30,003 --> 01:59:32,422
"Vetëm lërini gjërat të ndodhin..."

1326
01:59:33,507 --> 01:59:34,883
"Apo jo..."

1327
01:59:37,344 --> 01:59:38,903
"Po!"

1328
01:59:39,346 --> 01:59:40,889
"Apo jo!"

1329
01:59:41,515 --> 01:59:43,684
"Po - Jo. Po - Jo"

1330
01:59:45,018 --> 01:59:46,894
"Tani do ta dini qartë ..."

1331
01:59:50,149 --> 01:59:53,359
"Por kjo nuk varet nga unë tani."

1332
01:59:54,319 --> 01:59:55,821
"Por nga ju!"

1333
01:59:56,864 --> 01:59:58,866
"TE DUA!"

1334
02:00:21,513 --> 02:00:26,308
Ai mund të më ndihmojë ta zgjidh
ky d'umbus, nëse do.

1335
02:00:27,686 --> 02:00:32,964
Ndoshta nëse provojmë,
mund të dalë sërish bukur...

1336
02:00:32,941 --> 02:00:34,610
Nga ne varet...

1337
02:00:35,194 --> 02:00:36,487
Nga të dyja!

1338
02:00:37,613 --> 02:00:42,325
Po, nuk do të jetë e lehtë,
por duhet të ketë një mënyrë.

1339
02:00:44,244 --> 02:00:46,371
Por asgjë nuk është e pamundur, Hugo!

1340
02:00:59,885 --> 02:01:00,803
Përshëndetje!

1341
02:01:02,679 --> 02:01:04,807
Unë nuk mund ta bëj vetëm.

1342
02:01:10,521 --> 02:01:12,981
~prinderve te mi~

1343
02:01:13,649 --> 02:01:15,691
Çfarë ju duhet?

1344
02:01:20,906 --> 02:01:23,367
përkthimi: sweetLANA90
Etiketat e shtuara: MILVER SITE� 

1345
02:01:23,534 --> 02:01:26,453
përshtatja: sot27

1346
02:01:26,454 --> 02:01:27,454
Redaktuar nga:
TM7 27.11.2013.

1347
02:01:30,454 --> 02:01:34,454
Marrë nga www.titlovi.com


